Pragmatické částice: Zjištění z asijských jazyků

Původní název:

Pragmatic Particles: Findings from Asian Languages

Obsah knihy:

Pragmatické částice vrhají nové světlo na lingvistickou teorii a aplikaci asijských jazyků se zvláštním zaměřením na roli částic a jejich sociálně-pragmatickou povahu.

Na základě řady dat, která zahrnují hindštinu, japonštinu, korejštinu, mongolštinu, turečtinu a další jazyky, upozorňuje na mnohostrannost asijských jazyků. Částice mají v tomto diskurzu ústřední postavení a ukazuje se, že jejich konstrukční, expresivní a postojové chování není ani libovolné, ani periferní.

Tím, že se tato kniha odklání od převážně eurocentrické diskuse a zabývá se relevantními formálními a funkčními základy syntaxe a sémantiky, nabízí alternativní optiku vhodného zpracování asijských jazyků v současné lingvistice.