Misionářští překladatelé: Překlady křesťanských textů ve východní Asii

Hodnocení: ⭐⭐⭐⭐⭐  (5,0 z 5)

Misionářští překladatelé: Překlady křesťanských textů ve východní Asii (Jieun Kiaer)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Missionary Translators: Translations of Christian Texts in East Asia

Obsah knihy:

Kniha Misionáři, která zkoumá historii misionářských překladů křesťanských textů ve východní Asii, nabízí srovnávací pohled na vlastnosti východoasijských jazyků a historický kontext překladu.

Zaměřuje se na Bibli a křesťanská teologická díla a nahlíží na průnik lingvistiky, překladatelství a historie. Kniha pojednává o skutečných výzvách, kterým misionářští překladatelé čelí při tvorbě křesťanských textů ve východoasijských jazycích.

Pro studenty, historiky, vědce a zájemce o studium východoasijských kultur nebo překladatelství bude tato kniha zasvěceným a neocenitelným zdrojem informací.

Další údaje o knize:

ISBN:9781032129389
Autor:
Jieun Kiaer
Vydavatel:
Routledge
Jazyk:angličtina
Vazba:Měkká vazba
Rok vydání:2023
Počet stran:114

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Úzkost malých dětí z cizího jazyka: Případ Jižní Koreje, 15 - Young Children's Foreign Language...
Multilingual Matters
Tato kniha představuje původní výzkum vlivu...
Úzkost malých dětí z cizího jazyka: Případ Jižní Koreje, 15 - Young Children's Foreign Language Anxiety: The Case of South Korea, 15
Čtení a psaní korejštiny: Cvičebnice pro samostudium: Průvodce psaním hangeul pro začátečníky -...
Tuttle Pub
Snadný způsob, jak se naučit korejské písmo Hangul...
Čtení a psaní korejštiny: Cvičebnice pro samostudium: Průvodce psaním hangeul pro začátečníky - Reading and Writing Korean: A Workbook for Self-Study: A Beginner's Guide to the Hangeul Writing System
Porozumění korejskému filmu: Mezikulturní perspektiva - Understanding Korean Film: A Cross-Cultural...
Routledge
Sledování filmu představuje jedinečnou situaci, v...
Porozumění korejskému filmu: Mezikulturní perspektiva - Understanding Korean Film: A Cross-Cultural Perspective
Pragmatické částice: Zjištění z asijských jazyků - Pragmatic Particles: Findings from Asian...
Bloomsbury 3Pl
Pragmatické částice vrhají nové světlo na...
Pragmatické částice: Zjištění z asijských jazyků - Pragmatic Particles: Findings from Asian Languages
Lahodná slova: Východoasijská slova pro jídlo v angličtině - Delicious Words: East Asian Food Words...
Routledge
Stejně jako se nebývale rychle a v ohromujícím...
Lahodná slova: Východoasijská slova pro jídlo v angličtině - Delicious Words: East Asian Food Words in English
Pragmatika v korejském a japonském překladu - Pragmatics in Korean and Japanese...
Routledge
Tato kniha se zabývá tím, jak může větší množství pragmatických informací...
Pragmatika v korejském a japonském překladu - Pragmatics in Korean and Japanese Translation
Překlad a literatura ve východní Asii: Mezi viditelností a neviditelností - Translation and...
Routledge
Překlad a literatura ve východní Asii: Sleduje problematiku...
Překlad a literatura ve východní Asii: Mezi viditelností a neviditelností - Translation and Literature in East Asia: Between Visibility and Invisibility
Multimodální komunikace u malých vícejazyčných dětí: Učení nad rámec slov - Multimodal Communication...
Multilingual Matters
Tato longitudinální studie zkoumá osvojování...
Multimodální komunikace u malých vícejazyčných dětí: Učení nad rámec slov - Multimodal Communication in Young Multilingual Children: Learning Beyond Words
Misionářští překladatelé: Překlady křesťanských textů ve východní Asii - Missionary Translators:...
Routledge
Kniha Misionáři, která zkoumá historii...
Misionářští překladatelé: Překlady křesťanských textů ve východní Asii - Missionary Translators: Translations of Christian Texts in East Asia
Jazykový obraz ženství v Jižní Koreji - A Linguistic Image of Womanhood in South Korea
Routledge
Lingvistický obraz ženství v Jižní Koreji zkoumá verbální a neverbální...
Jazykový obraz ženství v Jižní Koreji - A Linguistic Image of Womanhood in South Korea
Cvičebnice korejštiny, gramatiky a slovní zásoby (Učte se korejsky s Teach Yourself): Kurz pro...
Teach Yourself
Chcete se snadno a volně dorozumět...
Cvičebnice korejštiny, gramatiky a slovní zásoby (Učte se korejsky s Teach Yourself): Kurz pro pokročilé od začátečníků po středně pokročilé - Korean Tutor, Grammar and Vocabulary Workbook (Learn Korean with Teach Yourself): Advanced Beginner to Upper Intermediate Course
Porozumění korejskému filmu: Mezikulturní perspektiva - Understanding Korean Film: A Cross-Cultural...
Routledge
Sledování filmu představuje jedinečnou situaci, v...
Porozumění korejskému filmu: Mezikulturní perspektiva - Understanding Korean Film: A Cross-Cultural Perspective
Misionářští překladatelé: Překlady křesťanských textů ve východní Asii - Missionary Translators:...
Routledge
Kniha Misionáři, která zkoumá historii...
Misionářští překladatelé: Překlady křesťanských textů ve východní Asii - Missionary Translators: Translations of Christian Texts in East Asia
Lekce z translingválního románu: Konflikt a kulturní inovace interkulturních párů - Lessons from a...
Palgrave Macmillan Ltd
Mezikulturní páry (IC) často čelí jedinečným...
Lekce z translingválního románu: Konflikt a kulturní inovace interkulturních párů - Lessons from a Translingual Romance: Conflict and Cultural Innovation of Intercultural Couples
Routledge Course in Korean Translation - The Routledge Course in Korean Translation
Routledge
The Routledge Course in Korean Translation poprvé shromažďuje materiály...
Routledge Course in Korean Translation - The Routledge Course in Korean Translation
K-Wave On-Screen: The K-Wave On-Screen: The K-Wave On-Screen: The K-Wave On-Screen: Ve slovech a...
Routledge
Vlna K na obrazovce poutavě a přístupně zkoumá...
K-Wave On-Screen: The K-Wave On-Screen: The K-Wave On-Screen: The K-Wave On-Screen: Ve slovech a předmětech - The K-Wave On-Screen: In Words and Objects
Pragmatika v korejském a japonském překladu - Pragmatics in Korean and Japanese...
Routledge
Tato kniha se zabývá tím, jak může větší množství pragmatických informací...
Pragmatika v korejském a japonském překladu - Pragmatics in Korean and Japanese Translation

Díla autora vydali tito vydavatelé:

Multilingual Matters
Tuttle Pub
Routledge
Bloomsbury 3Pl
Teach Yourself
Palgrave Macmillan Ltd