Hodnocení:
Povídky ze dvou kapes je sbírka povídek Karla Čapka, která původně vyšla v letech 1928-1929. V těchto povídkách se mísí prvky tajemna a zločinu s hlubšími úvahami o lidské povaze, spravedlnosti a společenských problémech, to vše na pozadí Prahy počátku 20. století. Čtenáři oceňují zábavnost a podnětnost povídek, ačkoli existují určité obavy ohledně přesnosti počtu povídek v názvu knihy a některých překladatelských problémů.
Klady:Poutavé a zábavné povídky, bohaté na humor a postřehy o lidské povaze; sbírka je dobře hodnocena pro svou nápaditost a hloubku, takže je vhodná jak pro příležitostné, tak pro vážné čtenáře. Mnozí shledali povídky rozkošnými a vhodnými pro čtení v klidném tempu, přičemž některé příběhy nabízejí hluboká zamyšlení.
Zápory:Nesoulad v počtu inzerovaných povídek oproti tomu, co je skutečně obsaženo; někteří čtenáři zaznamenali problémy s překladem, které by mohly ovlivnit čtivost. Několik příběhů bylo vnímáno jako méně poutavých než jiné a objevily se drobné výhrady k redakční úpravě.
(na základě 16 hodnocení čtenářů)
Tales From Two Pockets
Čapek napsal 48 povídek, které dekonstruují tajemný příběh tím, že porušují jedno pravidlo tady, tři pravidla tam, a přesto se skvěle čtou.
Jeho jedinečný přístup k záhadám spravedlnosti a pravdy je plný obyčejnosti i neobyčejnosti, humoru i humanismu.
