Noční můry pijáka éteru

Hodnocení:   (4,7 z 5)

Noční můry pijáka éteru (Jean Lorrain)

Recenze čtenářů

Shrnutí:

Noční můry pijáka éteru od Jeana Lorraina jsou podmanivou sbírkou 27 provokativních povídek. Čtenáři knihu chválí pro její krásnou prózu a zkoumání dekadence, i když názory na kvalitu jednotlivých povídek se různí. Úvod Briana Stableforda přidává cenné souvislosti o Lorrainově životě a vlivu v dekadentním hnutí i o jeho boji se závislostí. Celkově je kniha vnímána jako přínosný zážitek pro zájemce o zvláštní a temnou fikci.

Klady:

Krásně sugestivní psaní, poutavé a strhující vyprávění, fascinující úvod poskytující kontext a dobře sestavená sbírka strašidelných a podivných příběhů, které se zabývají tématy dekadence.

Zápory:

Kvalita jednotlivých povídek se může lišit, někteří čtenáři mají pocit, že ne každá povídka je uceleným příběhem.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Nightmares of an Ether-Drinker

Obsah knihy:

Žádnému ze životopisců Jeana Lorraina se nepodařilo zjistit, kdy přesně a proč začal užívat éter, ani kolik ho užil, než si (příliš pozdě) uvědomil, že je to mimořádně špatný nápad. Droga jistě pomohla vytvořit horečnatou, noční můru těchto úžasně dekadentních a rafinovaných příběhů a mnoha zjevení, kterými jsou zalidněny.

Vynikající překlad Briana Stableforda představuje první vydání „nočních můr“ Jeana Lorraina inspirovaných éterem, původně sebraných v roce 1895 pod názvem Sensations et Souvenirs, v češtině. Pozdější povídky, které jsou zde rovněž poprvé přeloženy, navazují na tradici contes cruel a vliv pití éteru je v nich stále velmi patrný.

Brian Stableford ve svém autoritativním úvodu představuje Lorraina jako jednu z vybraných literárních postav, „jejichž život a umění byly spojeny v co nejrovnější celek. Byl to člověk, který důvěrněji a nevyhnutelněji než kdokoli jiný ztělesňoval absurdity, afekty, paradoxy a zvrácenosti dekadentního stylu a dekadentního světonázoru.“.

Další údaje o knize:

ISBN:9781943813025
Autor:
Vydavatel:
Vazba:Měkká vazba

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Noční můry pijáka éteru - Nightmares of an Ether-Drinker
Žádnému ze životopisců Jeana Lorraina se nepodařilo zjistit, kdy přesně a proč začal užívat éter, ani...
Noční můry pijáka éteru - Nightmares of an Ether-Drinker
Bludná neřest - Errant Vice
Bludná neřest , která je zde poprvé představena v angličtině v překladu Briana Stableforda, je jedním z klíčových děl dekadentního hnutí. Černě...
Bludná neřest - Errant Vice
Princezny z temnot a jiná exotika - Princesses of Darkness and Other Exotica
Když byl Jean Lorrain (1855-1906) v červenci 1890 přijat do stáje...
Princezny z temnot a jiná exotika - Princesses of Darkness and Other Exotica
Masky v tapisérii - Masks in the Tapestry
Jean Lorrain, jedna z vůdčích osobností dekadentního hnutí, byl mistrem conte cruel. Poprvé v angličtině zde předkládáme deset...
Masky v tapisérii - Masks in the Tapestry
Monsieur de Bougrelon
Fikce. LGBT studia. Francouzská literatura. Z francouzštiny přeložila Eva Richterová. V románu Jeana Lorraina MONSIEUR DE BOUGRELON provází excentrický, nemoderní dandy...
Monsieur de Bougrelon
Piják duší: a jiné dekadentní fantazie - The Soul-Drinker: and Other Decadent Fantasies
Žádný jiný spisovatel z období fin-de-si cle se nepustil...
Piják duší: a jiné dekadentní fantazie - The Soul-Drinker: and Other Decadent Fantasies
Monsieur de Bougrelon a jiné povídky - Monsieur de Bougrelon and Other Stories
Monsieur de Bougrelon , která původně vyšla v Le Journal mezi 20...
Monsieur de Bougrelon a jiné povídky - Monsieur de Bougrelon and Other Stories
Fards and Poisons
Fards and Poisons , původně vydaná v roce 1903 a zde poprvé dostupná v angličtině v překladu Briana Stableforda, je jedním z výstřednějších děl stále výstředního Jeana...
Fards and Poisons
Turecká dáma a jiné spisy - The Turkish Lady and Other Writings
Turecká dáma z roku 1898, polofiktivní cestopis Jeana Lorraina, je zde prezentován v doprovodu...
Turecká dáma a jiné spisy - The Turkish Lady and Other Writings
Krev bohů - The Blood of the Gods
Jean Lorrain, později proslulý jako autor mistrovských děl dekadence, jako jsou Noční můry pijáka éteru a Bludné neřesti, zahájil svou literární...
Krev bohů - The Blood of the Gods
Les Griseries
Toto dílo bylo vědci vybráno jako kulturně významné a je součástí znalostní základny civilizace, jak ji známe. Toto dílo bylo reprodukováno z původního artefaktu a zůstává co...
Les Griseries

Díla autora vydali tito vydavatelé:

© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)