Bludná neřest

Recenze čtenářů

Bludná neřest Jeana Lorraina je dekadentní román odehrávající se na Francouzské riviéře, jehož složitý příběh připomíná soubor propletených povídek. Ústřední postavou děje je Wladimir Noronsoff, bohatý ruský kníže, jehož život plný excesů a skandálů je podrobně popsán. Kniha vyniká opulentní estetikou a bohatě popisnou prózou, která zahrnuje témata krutosti, dekadence a temných stránek lidského chování, ale zároveň přináší i momenty něhy.

Kniha je dobře napsaná a nabízí fascinující lživý zážitek s bohatými popisy opulence a černé komedie. Postava Vladimira Noronsoffa je poutavá a kontrasty nálad vytvářejí podmanivý čtenářský zážitek. Překlad Briana Stableforda je chválen a Lorrainovo zkoumání dekadence je vnímáno jako přechod k modernismu počátku 20. století.

Styl knihy může být poměrně náročný, zejména pro nováčky v Lorrainově díle, protože jde o získaný vkus. Její složitá struktura vyprávění se nemusí líbit všem čtenářům a témata nadbytku a krutosti mohou být pro některé čtenáře odrazující.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Errant Vice

Obsah knihy:

Bludná neřest, která je zde poprvé představena v angličtině v překladu Briana Stableforda, je jedním z klíčových děl dekadentního hnutí.

Černě komický román s hrabětem Vladimírem Noronsoffem, posledním z prokleté větve ruského šlechtického rodu, je pravděpodobně nejskandálnějším dílem Jeana Lorraina s bohatou perverzností a kvaziimperiálním bláznovstvím, v němž je Azurové pobřeží arénou, kde zaznívají ozvěny Byzance. Jde o román fascinující morální a umělecké složitosti, který svou hrůzou a smutkem, humorem a tragikou představuje vrchol autorovy kariéry.