Loupežníci a Valdštejn

Recenze čtenářů

Valdštejnská trilogie je oceňována pro svůj mistrovský jazyk a inovativní strukturu, která se zaměřuje na složitý charakter Valdštejna z pohledu ostatních. Přestože jsou překlady dobře přijímány a umocňují čtenářský zážitek, někteří čtenáři vyjadřují zklamání nad chybějícími předmluvami a mají smíšené pocity ze zařazení „Loupežníků“. Celkově je Valdštejn oceňován pro svou hloubku a historické souvislosti.

Mistrovský jazyk, inovativní struktura, hluboké zkoumání složitého charakteru, vynikající překlady, rezonuje téma věrnosti a zrady.

Chybí důležité předmluvy, smíšené pocity z doprovodné hry „Loupežníci“, někteří čtenáři ji považují za těžkopádnou nebo bizarní.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Robbers and Wallenstein

Obsah knihy:

Friedrich Schiller (1759-1805) byl jedním z nejvlivnějších dramatiků, autorem hluboce dojemných dramat, která zkoumala lidské strachy, touhy a ideály.

Loupežníci byli jeho první hrou, kterou napsal v jednadvaceti letech. Vášnivá úvaha o svobodě, bratrství a hluboké zradě mu rychle zajistila slávu v celém Německu i v širší Evropě.

O devatenáct let později vznikla hra Valdštejn, která je považována za Schillerovo mistrovské dílo: hluboce dojemný příběh o boji chybujícího generála, který se snaží ukončit třicetiletou válku proti vůli císaře. Zobrazuje hlubokou zkaženost způsobenou neustálými boji mezi protestanty a katolíky a je zároveň meditací o neomezené síle člověka i tragickým poznáním toho, co se může stát, když se člověk nechá oslabit.