Deník zbytečného člověka a jiné povídky (Esprios Classics): Překlad: Constance Garnettová

Recenze čtenářů

Recenzovaná kniha je souborem Turgeněvových povídek, které se zaměřují na témata lásky, ztráty a existencialismu. Vyznačuje se dobře propracovanými postavami a promyšlenými postřehy o lidských vazbách a lítosti.

Povídky jsou náročné a podnětné, psané chytrým a pronikavým stylem. Čtenáři oceňují živé vykreslení postav a filosofické bohatství, zkoumání lásky a osamělosti považují za blízké a působivé. Kvalita produktu je označována za vynikající.

Někteří čtenáři se potýkají s formátováním, zejména s bizarním písmem, které ztěžuje čitelnost. Kromě toho jsou hlášeny technické problémy, například problémy se synchronizací textu se zařízeními Kindle.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Diary of a Superfluous Man and Other Stories (Esprios Classics): Translated by Constance Garnett

Obsah knihy:

Ivan Sergejevič Turgeněv (1818-1883) byl významný ruský spisovatel a dramatik.

Jeho román Otcové a synové je považován za jedno ze stěžejních děl beletrie 19. století.

Po standardním školním vzdělání pro dítě z šlechtické rodiny studoval jeden rok na Moskevské univerzitě a poté přešel na Petrohradskou univerzitu, kde se zaměřil na klasiku, ruskou literaturu a filologii. Turgeněvovi imponovala německá středoevropská společnost a domníval se, že Rusko se může nejlépe zdokonalit napodobováním Západu. Stejně jako mnoho jeho vzdělaných současníků byl zejména proti nevolnictví.

Poprvé se proslavil knihou Sportovcovy skici, známou také pod názvem Skici z loveckého alba aneb Zápisky lovce. Napsal několik krátkých románů, například Deník nadbytečného člověka, Faust a Ukolébavka.