Hodnocení:
Recenze na knihu Cesty Marca Pola jsou přijímány různě, mnozí čtenáři oceňují podrobné popisy a napínavé líčení Polových dobrodružství, jiní vyjadřují nespokojenost se strukturou a navigací některých vydání. Celkově je kniha uznávána jako významný historický cestopis, který nabízí pohled na kultury a krajiny 13. století.
Klady:Čtenáři chválí důkladnost překladu, poutavé vyprávění a barvité popisy Polových setkání a zážitků. Mnozí ji považují za příjemné čtení ve srovnání s akademičtějšími vydáními a přisuzují hodnotu přístupně napsanému vyprávění, které poutá představivost.
Zápory:Někteří recenzenti kritizují neuspořádanost a strukturu některých vydání a zmiňují se o problémech, jako jsou nepřesné mapy a nadměrný komentář, který odvádí pozornost od původního textu. Jiní upozorňovali na nedostatek přesného historického kontextu v některých překladech a vyjadřovali zklamání nad nedostatečnou pozorností věnovanou kritickým prvkům, jako je Prolog ve verzích pro Kindle.
(na základě 198 hodnocení čtenářů)
The Travels of Marco Polo
Byla to snad první kniha, která se stala bestsellerem před vynálezem knihtisku - rozhodně byla nejkontroverznější.
Dostal se benátský obchodník a cestovatel MARCO POLO (1254-1324) skutečně na Kublajchánův dvůr, sloužil císaři jako jeho vyslanec a 17 let cestoval po vzdálených katarských zemích, jak o tom vypráví ve svých Cestách Marca Pola? Tato otázka dodnes není zcela vyřešena... ale ať už Polo zažil divy starověké Číny na vlastní kůži, převyprávěl příběhy, které slyšel od arabských cestovatelů po Hedvábné stezce, nebo si polovinu svých příběhů prostě vymyslel, zůstává tato kniha příjemným čtením pro milovníky historie, dobrodružství a středověké literatury.
Nové vydání obsahuje ilustrace z francouzské verze Polova rukopisu ze 14. století.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)