Báseň konce: 6 narativních básní

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Poem of the End: 6 Narrative Poems

Obsah knihy:

Marina Cvetajevová je dnes považována za jednu z největších básnířek dvacátého století, mistrovskou inovátorku, která před svou předčasnou smrtí v roce 1941 vytvořila pozoruhodné dílo. Tato dvojjazyčná sbírka obsahuje šest jejích proslulých povídkových básní, z nichž většina je poprvé přeložena do češtiny.

Cvetajevová vždy považovala narativní báseň za skutečnou výzvu a v tomto žánru vytvořila silná a intenzivně originální díla. Lze je vnímat jako ukazatele různých etap jejího básnického vývoje, od raných, lidově laděných „Na červeném oři“ přes lyricko-konfesijní „Báseň o hoře“ a „Báseň o konci“ až po metafyzičtější pozdější básně „Pokus o pokoj“, krásné rekviem za Rainera Mariu Rilkeho, „Novoroční pozdravy“ a „Báseň o vzduchu“, strhující oslavu Lindberghova transatlantického letu a hledání svobody duše.

„V ruské literatuře dvacátého století nebylo vášnivějšího hlasu.“ -Josef Brodskij.