Zpívání se slony

Recenze čtenářů

Zpěv se slony je nádherně napsaný román ve verších, který vypráví příběh Oriol, mladé kubánské dívky, která si po ztrátě babičky zvyká na život v Kalifornii. Díky přátelství s básnířkou Gabrielou Mistralovou se Oriol učí o poezii, překonává své problémy s jazykem a zasazuje se o ochranu zvířat. V knize se v procítěném vyprávění prolínají témata poezie, kulturní identity a záchrany zvířat.

Písmo je popisováno jako krásné a rytmické, což umocňuje emocionální hloubku příběhu. Román úspěšně kombinuje témata osobního růstu, kulturního propojení a ochrany zvířat. Nabízí vzdělávací hodnotu o poezii a vybízí k diskusím se čtenáři všech věkových kategorií. Líčení Oriolovy cesty je relativní a inspirativní, takže je vhodné jak pro děti, tak pro dospělé.

Některým čtenářům se může zdát, že zaměření na poezii nemusí vyhovovat všem, zejména těm, kteří mají menší sklony ke čtení veršů. Navíc, ačkoli je kniha působivá, její krátká délka může některé čtenáře přimět k tomu, aby si přáli větší hloubku ve vývoji postav a detailech děje.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Singing with Elephants

Obsah knihy:

Silný román ve verších od Margarity Engleové, držitelky cen Newbery a Pura Belpré, o přátelství mezi mladou dívkou a básnířkou Gabrielou Mistralovou, které vede k uzdravení a naději pro obě.

Jedenáctiletá Oriol narozená na Kubě žije v kalifornské Santa Barbaře, kam se snaží zapadnout. Většinu času jí to ale nevadí, protože ji baví pomáhat rodičům s péčí o mnoho zraněných zvířat na jejich veterinární klinice.

Pak se do města přistěhuje Gabriela Mistralová, první latinskoamerická nositelka Nobelovy ceny za literaturu, a začínající spisovatelka Oriol zjistí, že se jí otevírá. A když zjistí, že na klinice jejích rodičů někdo ohrožuje život slůněte, Oriol je odhodlaná jednat. Když si začne vytvářet svět slov, Oriol zjistí, že bude zapotřebí odvahy a síly, aby dělala to, co považuje za správné - i když to bude znamenat, že bude muset zachovat tajemství před těmi, které miluje.

Nádherně napsaný, lyricky vyprávěný příběh o síle přátelství - mezi generacemi, mezi lidmi a zvířaty - a o potenciálu poezie inspirovat k činům, spravedlnosti a přijetí.

* „Je plný krásných, téměř magických obrazů... Brilantní, radostné a hluboce dojemné.“ -Kirkus, hvězdičková recenze

* „Engleová zachycuje nevysvětlitelný Oriolův zármutek, který se nese v duchu soucitu, přátelství, spravedlnosti a zranitelnosti, a přitom jej vyjadřuje silným, dobročinným a odvážným hlasem mladé autorky.“ -Publishers Weekly, hvězdičková recenze

* „Román psaný ve verších, který vám zazní v srdci.“ -Pura Belpré Award oceněná autorka Marjorie Agosínová