Hurikánové tanečnice: První ztroskotání pirátské lodi v Karibiku

Recenze čtenářů

Kniha přináší poutavé vyprávění na téma otroctví a svobody z pohledu různých postav, převážně ve volném verši. Zatímco někteří čtenáři považují básnickou formu za krásnou a poutavou, jiní mají problémy se složitým jazykem a mnoha perspektivami, což vede ke zmatení.

⬤ Poutavý příběh o otroctví a svobodě.
⬤ Krásný a lyrický styl psaní.
⬤ Nabízí různé perspektivy prostřednictvím více postav.
⬤ Skvělé pro hlasité čtení a diskuse ve třídě.
⬤ Rozšiřuje kulturní a historické znalosti.

⬤ Poetická forma může být pro některé čtenáře, zejména mladší, odrazující.
⬤ Složitost jazyka může být intenzivní a matoucí.
⬤ Někteří čtenáři považovali děj za spletitý a postavy za těžko srozumitelné.
⬤ Někteří recenzenti vnímali vyvrcholení jako nedostatečně napínavé.
⬤ Není k dispozici v digitální podobě, což některé zákazníky zklamalo.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck

Obsah knihy:

Quebrado se v Karibském moři pohybuje z pirátské lodi na loď, co si jen pamatuje. Námořníci, pod nimiž se plaví, mu říkají el quebrado - napůl ostrovan, napůl cizinec, zlomený.

Nyní pirátský kapitán Bernardino de Talavera využívá Quebrada jako překladatele, který mu pomáhá orientovat se ve světech a slovech mezi indiánským jazykem Taino jeho matky a španělštinou jeho otce. Když však hurikán potopí loď i s většinou posádky, je to právě Quebrado, kdo unikne do bezpečí. Učí se znovu žít na souši, mezi lidmi, kteří se k němu chovají dobře.

A je to on, kdo musí rozhodnout o osudu svých bývalých věznitelů. Latinskoamerický zájem.