Velvyslanci

Recenze čtenářů

Recenze na knihu Henryho Jamese Velvyslanci se velmi liší, někteří čtenáři oceňují její bohatou prózu a složitá témata, zatímco jiní ji považují za příliš spletitou a náročnou na čtení. Cesta hlavního hrdiny se odehrává v Paříži, kde se potýká se sebepoznáním a vztahy, avšak názory na vývoj postav a tempo vyprávění se různí. Mnozí čtenáři se shodují, že kniha je klasikou a zaslouží si několikeré přečtení, aby byla plně pochopena její hloubka.

⬤ Složitá próza, která je pro čtenáře výzvou
⬤ bohaté zkoumání evropských a amerických kulturních rozdílů
⬤ hloubka charakterů postav
⬤ považována za klasiku a některými čtenáři vysoce ceněna
⬤ nabízí vhled do života a lidské povahy.

⬤ Hutný a spletitý jazyk, který může být obtížné sledovat
⬤ smíšené pocity ohledně sympatičnosti postav
⬤ pomalé tempo a zdánlivá nudnost
⬤ vyžaduje značné úsilí k pochopení, což může odradit příležitostné čtenáře
⬤ některá vydání mají špatnou kvalitu tisku.

(na základě 85 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Ambassadors

Obsah knihy:

Kniha Henryho Jamese Velvyslanci, která je největším projevem jeho talentu pro vtipné a všímavé zkoumání toho, co znamená "dobře žít", vychází s úvodem a poznámkami Adriana Poola v edici Penguin Classics. V obavách, že se její syn Chad zapletl se ženou pochybné pověsti, posílá paní Newsomová svého "velvyslance" Strethera z Massachusetts do Paříže, aby ho z toho vysvobodil.

Stretherova mise je však postupně zpochybňována, když propadne kouzlu města a zjistí, že Chad je jeho vlivem a vlivem jeho okouzlující společnice, madam de Vionnet, a její dcery Jeanne spíše zušlechtěn než zkažen. S přibývajícím létem dojde paní Newsomeová k závěru, že musí vyslat dalšího vyslance, aby se postavil zbloudilému Chadovi - a Stretherovi, jehož pohled na svět se hluboce změnil.

Vyslanci, jedno z nejlepších Jamesových pozdních děl, jsou jemným a vtipným zkoumáním různých reakcí na evropské prostředí. Toto vydání Velvyslanců obsahuje chronologii, další literaturu, slovníček, poznámky a úvod pojednávající o románu v kontextu dalších Jamesových děl o Američanech v Evropě a o románovém zobrazení Paříže.