Henry James: (Loa #23): (2): Evropští spisovatelé a předmluvy k newyorskému vydání

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu o literární kritice Henryho Jamese se odráží silné ocenění její hloubky a vhledu, zejména pokud jde o evropské spisovatele. Ačkoli někteří recenzenti považovali Jamesovy kritiky za nedůsledné, mnozí uznávali hodnotu jeho pohledů a celkovou kvalitu sbírky.

Vysoce ceněná literární kritika Henryho Jamese, pronikavé eseje o různých evropských spisovatelích, zejména pozoruhodné práce o Turgeněvovi, rozsáhlá a kvalitní sbírka recenzí, která je při současných cenách považována za krádež.

Jamesovy kritiky mohou být trefné, některé kusy jsou lepší než jiné, v jeho díle se objevují zmínky o nevyrovnané kvalitě.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Henry James: Literary Criticism Vol. 2 (Loa #23): European Writers and Prefaces to the New York Edition

Obsah knihy:

Henry James, proslulý jako jeden z největších světových romanopisců, byl také jedním z nejpronikavějších, nejodvážnějších a nejmistrnějších kritiků moderní doby. Tento svazek Library of America je jedním ze dvou svazků nejrozsáhlejší sbírky jeho kritických textů, která kdy byla shromážděna, a obsahuje mnoho děl, která dosud nebyla k dispozici v knižní podobě. Obsahuje recenze velkého množství evropských spisovatelů, zejména francouzských, spolu s obecnějšími eseji a předmluvami, které Henry James napsal pro newyorské vydání svých děl, vydané v letech 1907-1909.

Více než sto recenzí a esejů je shromážděno podle jednotlivých autorů, takže čtenáři mohou sledovat vývoj Jamesových složitých, meditativních a velmi proměnlivých postojů k širokému spektru literatury. James recenzuje impozantního Honora de Balzaca (s jeho "obrovskou, všeobjímající, po všem toužící, všepohlcující láskou ke skutečnosti"), Gustava Flauberta ("potápěče s perlami, bez dechu v hustém živlu, zatímco tápe po bezcenném slově") a Ivana Turgeněva, ruského návštěvníka Paříže, k němuž James cítil velkou osobní spřízněnost, i když Tugeněv "postrádal nesmírné kouzlo pohlcené vynalézavosti.".

James své kritické soudy pronáší s velkou elegancí a pointou, zejména když rozebírá výkony jiných kritiků, jako byli Hippolyte Taine a Augustin Sainte-Beuve, a samozřejmě dokáže být i úžasně jízlivý. V raném moralistním eseji o Baudelairovi shledává Poea "z obou autorů výrazně větším šarlatánem a větším géniem".

James se se svým kritickým elánem, vzrušením a nezávislým úsudkem věnuje tak rozdílným spisovatelům, jako jsou Alphonse Daudet, George Sandová, Victor Hugo, Guy de Maupassant, Th ophile Gautier, J. W. von Goethe a Gabriele D'Annunzio.

V kompletním souboru Předmluv čtenáři naleznou jednu z nejobjevnějších uměleckých autobiografií literatury, zcela poutavé vyprávění o tom, jak se píše, a vizi možností fikce, která bude pro kritiky a romanopisce pozdějších dob nesmírně poučná a osvobozující. LIBRARY OF AMERICA je nezávislá nezisková kulturní organizace založená v roce 1979 s cílem zachovat literární dědictví našeho národa vydáváním a trvalým uchováváním nejlepších a nejvýznamnějších amerických spisů. Řada Library of America dosud zahrnuje více než 300 svazků, autoritativních edic, které mají v průměru 1 000 stran, plátěné desky, šitou vazbu a páskové značky a jsou vytištěny na prvotřídním papíře bez obsahu kyselin, který vydrží po staletí.