Ve chvále stínů

Recenze čtenářů

Kniha Džun'ičiró Tanizakiho Chvála stínů nabízí promyšlené zkoumání japonské estetiky v kontextu západní civilizace a mísí humor s hlubokými úvahami o kultuře, architektuře a každodenním životě. Eseje zkoumají krásu, kterou lze nalézt ve stínech a tradičních postupech, a zároveň si uvědomují složitost moderních vlivů. Pro některé čtenáře je však náročná neuspořádanost textu a na kvalitu různých vydání, zejména ve formátu Kindle, existují smíšené názory.

Kniha poskytuje zasvěcené kulturní komentáře, je snadným a poutavým čtením a vybízí k hlubšímu poznání japonské estetiky. Mnozí čtenáři oceňují Tanizakiho vtipné a zároveň trefné postřehy o moderním životě versus tradičních hodnotách a některé části, například ty, které pojednávají o toaletách a lakovaném nádobí, mají obzvlášť dobrý ohlas. Knihu lze doporučit všem, kdo se zajímají o japonskou kulturu nebo design.

Několik recenzentů vyjadřuje zklamání nad kvalitou některých vydání, zejména verze pro Kindle, která byla popsána jako s drobným, nečitelným textem a špatně formátovaná. Někteří navíc považovali strukturu knihy za klikatou a postrádající jasnou tezi, což může snižovat zážitek ze čtení. V knize se občas objevují zobecnění o japonské kultuře, která někteří čtenáři považují za problematická.

(na základě 255 hodnocení čtenářů)

Původní název:

In Praise of Shadows

Obsah knihy:

Intimní zamyšlení nad japonským uměním a architekturou od jednoho z největších japonských spisovatelů.

Okouzlující esej o estetice od jednoho z největších japonských spisovatelů. Tanizakiho oko se pohybuje po architektuře, nefritu, jídle, toaletách a spojuje v sobě pronikavý smysl pro využití prostoru v budovách i dokonalé popisy lakovaného nádobí ve světle svíček a žen v přítmí domu rozkoše. Výsledkem je klasický popis střetu stínů tradičních japonských interiérů s oslnivým světlem moderní doby.

„Elegantní... radost číst“ Independent on Sunday