Umění války

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze knihy Umění války vyzdvihují její historický význam, vhled do Machiavelliho myšlení a kvalitu překladu, ale upozorňují, že některé části obsahu mohou působit zastarale a že fyzické výtisky mohou mít vady.

⬤ Nadčasové vojenské rady a vhledy do strategie.
⬤ Dobře zpracovaná kniha se skvělým překladem.
⬤ Výborný stav při příchodu pro mnoho uživatelů.
⬤ Fascinující pohled na Machiavelliho myšlení.
⬤ Užitečné pro pochopení politické filozofie související s moderními událostmi.
⬤ Komplexní a užitečné pro výzkumné účely.

⬤ Někomu může připadat méně poutavá než jiná Machiavelliho díla, například „Kníže“.
⬤ Obsah může být pro moderní válku zastaralý.
⬤ Problémy s fyzickými kopiemi, jako jsou vypadané stránky nebo vady obálky.
⬤ Hutný styl psaní může být náročný na čtení.
⬤ Očekávání většího zaměření na „válečné umění“ nebylo v některých recenzích splněno.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Art of War

Obsah knihy:

Umění války Niccola Machiavelliho je jedním z největších klasiků vojenské a politické teorie. Umění války, které vychvalují nejlepší vojenští myslitelé v dějinách a o němž se říká, že ovlivnilo ne méně významné osobnosti než Fridricha Velikého a Napoleona, je nezbytnou četbou pro každého, kdo chce porozumět dějinám a teorii války na Západě, a pro čtenáře knih Princ a Pojednání o Liviovi, kteří se snaží hlouběji prozkoumat souvislost mezi válkou a politikou v Machiavelliho myšlení.

Znalec Machiavelliho Christopher Lynch nabízí citlivý a zcela nový překlad Umění války, věrný originálu, ale podaný moderní, idiomatickou angličtinou. Lynchův plynulý překlad pomáhá čtenářům nově ocenit Machiavelliho brilantní pojednání o vztazích mezi válkou a politikou, civilisty a vojskem a technikou a taktikou. Machiavelli přehledně vykládá základy vojenské organizace a strategie a předkládá skutečný arzenál pouček, předpisů a příkladů, například jak motivovat své vojáky a demoralizovat ty nepřátelské, jak se vyhnout léčkám a jak získat taktickou a strategickou výhodu za nesčetných okolností.

Aby Lynch pomohl čtenářům lépe pochopit Umění války, přináší zasvěcený úvod, který se zabývá historickým a politickým kontextem, zdroji, vlivem a současným významem knihy. Zahrnuje také obsáhlý interpretační esej pojednávající o vojenských, politických a filozofických aspektech díla, jakož i mapy, jmenný rejstřík a slovníček pojmů.