Princ

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněna pro svou pronikavou analýzu politiky a mocenské dynamiky. Čtenáři oceňují kvalitu překladu a další souvislosti, které kniha obsahuje, a je tak cenným zdrojem informací pro pochopení Machiavelliho díla. Některé kritiky se však zaměřují na uspořádání poznámek pod čarou, kvalitu tisku a morální důsledky Machiavelliho rad.

⬤ Výjimečný vhled do politiky
⬤ dobře provedený překlad
⬤ užitečné doplňující souvislosti a komentáře
⬤ relevantní a podnětné
⬤ poutavé čtení pro studenty moderní politiky a historie.

⬤ Poznámky pod čarou jsou umístěny vzadu, což může pro někoho narušit plynulost čtení
⬤ problémy s papírem a kvalitou tisku
⬤ někteří čtenáři mohou Machiavelliho názory považovat za amorální nebo kontroverzní.

(na základě 55 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Prince

Obsah knihy:

Když bylo v roce 1532 posmrtně vydáno Machiavelliho krátké pojednání o renesančním státnictví a knížecí moci, vyvolalo diskusi, která se neutišila až do dnešních dnů. Na základě Machiavelliho přímých zkušeností, které získal jako vyslanec Florentské republiky u evropských dvorů, analyzuje Kníže obvykle násilné prostředky, jimiž lidé získávají, udržují a ztrácejí politickou moc.

Machiavelli vnesl do jedné z hlavních filozofických a politických otázek své doby, zejména do vztahu mezi veřejnými činy a soukromou morálkou, rozměr pronikavého realismu. Jeho kniha podává pozoruhodně nekompromisní obraz skutečné povahy moci bez ohledu na to, v jaké době a kým je vykonávána. Tento plynulý nový překlad je doplněn úvodem, který se zamýšlí nad skutečným účelem Knížete a vyvrací některé mýty s ním spojené.

Je opatřen nejobsáhlejšími vysvětlivkami a kritickými poznámkami, které lze nalézt v jakémkoli v současnosti dostupném českém překladu, a nejobsáhlejší bibliografií v jakémkoli vydání díla. Obsahuje také užitečný slovníček vlastních jmen, rejstřík a mapu.

O řadě:Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, rozsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.