Machiavelli a jeho přátelé: jejich osobní korespondence

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 9 hlasů.

Původní název:

Machiavelli and His Friends: Their Personal Correspondence

Obsah knihy:

Intimní svět Niccola Machiavelliho ožívá v této první kompletní sbírce dopisů, které psal a dostával, v češtině. Dopisy, které psal svým přátelům a krajanům - z nichž někteří, jako Francesco Guicciardini a Francesco Vettori, patřili k nejvlivnějším myslitelům své doby - a které zahrnují období jeho dospělého života od roku 1497 až do jeho smrti v roce 1527, odhalují jeho osobnost a představují panorama života, lidí a kritických událostí v renesanční Itálii.

Korespondence nabízí cenný vhled do původu Machiavelliho myšlenek o historii, politice, literatuře a společnosti a do společenského kontextu, z něhož jeho úspěchy vzešly. Často mu korespondence sloužila jako zkušební pole pro myšlenky, které podrobněji rozvinul ve svých spisech. Dopisy dohromady ukazují, že Machiavelli žil ve své době a zároveň ji překračoval, ale v důvěrnější rovině odhalují lidský prvek, který pomáhal utvářet jeho myšlení. Machiavelli se ukazuje jako osobnost s mnohostrannými schopnostmi a mnoha rolemi, mezi nimiž nechybí oddaný humanista, politický analytik, bystrý rétor a praktický vtipálek.

Sbírka, která vychází z autoritativního kritického italského vydání Machiavelliho korespondence od Franca Gaetse, obsahuje 257 dopisů napsaných Machiavellimu a 84 dopisů napsaných jím samotným. Chronologicky uspořádaná korespondence Machiavellimu a Machiavellimu se prolíná tak, aby čtenář mohl snadno sledovat diskuse mezi ním a jeho spolupracovníky. Úvod překladatele uvádí politický a kulturní kontext korespondence a poznámky v záhlaví uvádějí každý oddíl dopisů. Vysvětlující a historické poznámky osvětlují osoby, místa a události zmíněné v dopisech.

Machiavelliho korespondence otevírá okno do významné epochy západních intelektuálních dějin a odhaluje jazyk, myšlenky a zájmy některých klíčových osob, které formovaly italskou renesanci. Jako definitivní vydání zaujme Machiavelli a jeho přátelé studenty Machiavelliho, odborníky na politologii a renesanční literaturu a historii i běžné čtenáře toužící blíže poznat jednu z nejzajímavějších osobností renesance.