Tři ložnice na Manhattanu

Recenze čtenářů

Recenze románu Tři ložnice na Manhattanu vyzdvihují složitost temného milostného příběhu dvou osamělých a chybujících postav na pozadí New Yorku. Čtenáři oceňují Simenonovu schopnost proniknout do psychologické hloubky svých postav a vytvořit tak strhující atmosféru plnou osamělosti, existenciálních témat a momentů drsného realismu. Někteří kritici však zmiňují povrchnost postav a občasnou předvídatelnost příběhu, což vede ke smíšeným pocitům ohledně jeho emocionální rezonance a celkového dopadu.

⬤ Poutavé zkoumání hluboce chybujících postav
⬤ strhující styl psaní, který navozuje živou atmosféru New Yorku
⬤ podnětná témata osamělosti a lidského spojení
⬤ Simenonovo mistrovství v psychologické fikci je zřejmé
⬤ cenné postřehy o složitosti vztahů.

⬤ Postavy se mohou zdát povrchní a postrádají hloubku
⬤ děj může místy působit přízemně
⬤ některým čtenářům připadal tón vyprávění příliš sentimentální nebo předvídatelný
⬤ emocionální dopad nemusí rezonovat se všemi čtenáři
⬤ některé činy postav (např. násilí) se zdály být nemístné.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Three Bedrooms in Manhattan

Obsah knihy:

Kniha Tři ložnice na Manhattanu, kterou z francouzštiny přeložil Marc Romano, vypráví příběh rozvedeného herce a osamělé ženy, kteří se v New Yorku náhodně setkají v noční restauraci. Je to začátek něčeho, i když ani jeden z nich neví čeho. Zatímco se pohybují po neonově osvětlených ulicích, barech, pronajatých pokojích a levných motelech, tyto dvě ztracené duše se snaží pochopit, co je navzdory sobě samým neúprosně svedlo dohromady.

„Simenon od úvodních řádků kouzlí, co je pro něj typické. V celém románu je cítit prchavost, halucinace, téměř snění.“ -Daily Telegraph.

„Tři ložnice na Manhattanu jsou o tom, jak se bráníme lásce, jak jsme do ní vtaženi, vyplivnuti a proti své vůli vtaženi zpět.“ -Los Angeles Times.