The Turn of the Screw and Other Short Fiction (Obrat šroubu a jiné krátké povídky)

Recenze čtenářů

Sbírka povídek Henryho Jamese se setkala se smíšeným hodnocením, přičemž mnozí čtenáři ocenili psychologickou hloubku a spletitost příběhů. Zejména povídka „The Turn of the Screw“ sklidila chválu jako klasický duchařský příběh plný dvojznačnosti a motivů nespolehlivosti. Někteří čtenáři však považovali tempo za pomalé a styl psaní za náročný, což ovlivnilo jejich celkový požitek.

Čtenáři oceňovali psychologickou hloubku, komplexní příběh a zkoumání temných témat. Příběhy jsou vnímány jako bohaté a pronikavé a ukazují Jamesovo mistrovství ve vývoji postav a společenských komentářích. Jako významné pozitivum sbírky byla vyzdvižena také její rozmanitost a zařazení významných děl, jako jsou „The Turn of the Screw“ a „Daisy Miller“.

Několik čtenářů považovalo tempo povídek za pomalé a styl psaní za obtížně uchopitelný, popisovali ho jako tajuplný a pedantský. Někteří měli pocit, že příběhy ne vždy naplnily jejich očekávání, což vedlo k frustraci z vyprávění. Složitější témata, ačkoli je někteří oceňovali, byla také označena za potenciálně odrazující pro příležitostné čtenáře.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Turn of the Screw and Other Short Fiction

Obsah knihy:

Číst povídku Henryho Jamese znamená vstoupit do plně realizovaného světa, který se nepodobá žádnému jinému - bohaté, dokonale vytvořené oblasti s živým jazykem a nádhernými, složitými postavami.

V těchto pěti fascinujících novelách, které představují autorovu ranou i pozdní fázi tvorby, se objevují prohnané děti, milenci, rozmarné Američanky, natvrdlí staří mládenci, sibylské panny a okouzlující Evropané. Od přízraků zla, které pronásledují guvernantku v románu „The Turn of the Screw“, až po překvapivou sebekritiku egoistického muže v románu „The Beast in the Jungle“, jsou záhadné zvraty lidského chování chladně a mistrovsky pozorovány - což dokazuje, že Henry James byl mistrem psychologického vhledu i jedním z nejlepších prozaiků moderní anglické literatury.