The Fairy Tales of Charles Perrault (Wisehouse Classics Edition - s původními barevnými ilustracemi Harryho Clarkea)

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje sbírku původních pohádek, které se liší od známých verzí bratří Grimmů. Někteří čtenáři oceňují jedinečné vyprávění a překlady, jiní kritizují kvalitu tisku a formátování.

Rozmanité příběhy, skvělé překlady, nabízí nové pohledy na klasické pohádky, příjemné pro dospělé i děti, ucelená sbírka původních pohádek.

Špatná kvalita tisku a papíru, rozpixelovaný vizuál, místy matoucí formátování, nedostatek přepsaných klasických příběhů, některé podivné morality v příbězích.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Fairy Tales of Charles Perrault (Wisehouse Classics Edition - with original color illustrations by Harry Clarke)

Obsah knihy:

CHARLES PERRAULT (12. ledna 1628 - 16.

května 1703) byl francouzský spisovatel a člen Francouzské akademie. Svými díly odvozenými z již existujících lidových pohádek položil základy nového literárního žánru - pohádky. Mezi jeho nejznámější pohádky patří Le Petit Chaperon Rouge (Červená Karkulka), Cendrillon (Popelka), Le Chat Botte (Kocour v botách), La Belle au bois Dormant (Šípková Růženka) a Barbe Bleue (Modrovous).

Některé z Perraultových verzí starých příběhů možná ovlivnily německé verze vydané bratry Grimmy o více než 100 let později. Příběhy se nadále tisknou a dočkaly se operních, baletních (např. Čajkovského Šípková Růženka), divadelních a filmových adaptací.

Perrault byl vlivnou osobností francouzské literární scény 17. století a v době sváru starých a moderních byl vůdcem moderní frakce. Toto vydání je atoritativním překladem Roberta Sambera a J.

E. Mansionové s původními barevnými ilustracemi a ornamenty Harryho Clarka.