Staré indiánské legendy

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou indiánských pověstí, zaměřuje se především na příběhy Siouxů/Dakotů. Je chválena pro autentičnost, zábavnou hodnotu a kulturní postřehy, i když čelí i kritice týkající se občasného zastaralého jazyka a omezeného rozsahu.

Autentické podání indiánských legend, příjemné a nápadité vyprávění, vhodné pro rychlé čtení, poskytuje morální ponaučení a nabízí jedinečný pohled na kulturní příběhy. Obsahuje vhled do zvyků Siouxů/Dakotů.

Některé příběhy mohou obsahovat násilí, což může vyžadovat kontrolu rodičů u dětí. Několik vět působí zastarale; vydání pro Kindle má problémy s formátováním a postrádá životopis autora. Někteří čtenáři si přejí širší škálu příběhů než jen dakotské.

(na základě 46 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Old Indian Legends

Obsah knihy:

"Prosím tě, udělej ze mě ptáka se zeleným a fialovým peřím, jako máš ty," žadonil Iktomi, kterého už nebavilo hrát si na statečného v korálkové kůži. Pak páv promluvil k Iktomimu: "Mám kouzelnou moc." Můj dotek tě v okamžiku promění v toho nejkrásnějšího páva, pokud dodržíš jednu podmínku." "Ano, ano " vykřikl Iktomi, poskakoval a dlaní si poplácal rty, což způsobilo, že jeho hlas zvláštním způsobem vibroval.

"Ano ano, mohu dodržet deset podmínek, jen když mě proměníš v ptáka s dlouhými světlými ocasními pery. Ach, jsem tak ošklivý, jsem tak unavený být sám sebou Změň mě..." - z knihy "Iktomi a plaváček" Lakotská spisovatelka Zitkala-Sa neboli "Rudý pták" - pseudonym indiánské spisovatelky, učitelky a aktivistky GERTRUDE SIMMONS BONNINOVÉ (1876-1938) - proslula jako jedna z prvních vypravěček o současné indiánské historii, kultuře a zkušenostech vlastním hlasem, nezměněným vnějšími vlivy.

Shromažďuje zde legendy a příběhy, které se naučila jako dítě v rezervaci Yankton. Tato replika prvního vydání z roku 1901 obsahuje příběhy: "Iktomi a kachny", "Iktomiho deka", "Iktomi a pižmoň", "Jezevec a medvěd", "Střelba na červeného orla", "Tanec v bizoní ulitě", "Ropucha a chlapec", "Iya, požírač tábora" a další.".