Americké indiánské příběhy

Recenze čtenářů

Kniha Zitkala-Sa přináší pronikavý pohled na život amerických indiánů prostřednictvím její autobiografie a kulturních příběhů. Upozorňuje na problémy, s nimiž se původní obyvatelé Ameriky potýkali při přechodu na život v rezervacích, a na složitost kulturních střetů mezi americkými indiány a evropskými osadníky. Čtenáři zjistí, že její psaní je poutavé a otevírá jim oči a nabízí vhled do zkušeností, které jsou v běžných vyprávěních často přehlíženy.

⬤ Krásně vyprávěné příběhy
⬤ poskytují jedinečný pohled na život amerických indiánů
⬤ poutavý a poučný
⬤ dobře napsaný
⬤ inspirativní
⬤ přibližuje důležité kulturní a historické otázky
⬤ vhodný pro široké publikum se zájmem o historii a kulturu původních obyvatel Ameriky.

⬤ Chybí aktivní obsah
⬤ některé problémy s formátováním textu
⬤ nemusí se dostatečně soustředit na život v rezervacích
⬤ několika čtenářům byl přístup k některým částem obsahu ztížen kvůli kulturním odlišnostem
⬤ dotýká se bolestivých historických témat, která mohou být pro některé rozrušující.

(na základě 112 hodnocení čtenářů)

Původní název:

American Indian Stories

Obsah knihy:

Přelomová dakotská spisovatelka a aktivistka líčí svůj odmítavý postoj k asimilaci do bělošské společnosti 19. století a své poslání zachovat svou kulturu - s úvodem Layli Long Soldier, držitelky National Book Critics Circle Award a PEN/Jean Stein Book Award za knihu Whereas

Bystrá a bezstarostná Zitkála-Šá vyrůstá se svou matkou v rezervaci Yankton Sioux v Jižní Dakotě, dokud nepřijedou kvakerští misionáři a nenabídnou dětem z rezervace bezplatné vzdělání. Háček: Musí opustit své rodiče a odcestovat do Indiany. Zitkála-Šá je zvědavá na svět mimo rezervaci a prosí matku, aby ji nechala odjet - a matka, vědoma si výhod, které vzdělání nabízí, neochotně souhlasí.

Misionářská škola však není dobrodružstvím, jaké Zitkála-Šá očekávala: Škola je přísná, její dlouhé vlasy jsou ostříhány nakrátko a mluví se pouze anglicky. Setkává se s rasismem a posměchem. Zitkála-Šá se pomalu přizpůsobuje prostředí - vyniká ve studiu, získává ceny za psaní esejů a přednes. Cenou za úspěch je však odcizení od jejích kulturních kořenů - a je ochotna ji zaplatit?

Kniha Příběhy amerických indiánů, v níž se spojují Zitkála-Šáiny vzpomínky na dětství, povídky a poezie, je příběhem začínající aktivistky, pozoruhodné ženy, jejíž mimořádná kariéra si zaslouží širší uznání.

Řada Modern Library Torchbearers představuje ženy, které psaly za vlastních podmínek, s odvahou, kreativitou a duchem odporu.