Hodnocení:
Kniha Knuta Hamsuna „Snílci“ je odlehčený román z malé norské vesnice s chybujícím telegrafistou a řadou humorných postav. Zatímco někteří čtenáři oceňují komediální prvky a hloubku postav, jiní jej kritizují za to, že je špatným úvodem do Hamsunova díla a že postrádá hloubku a složitost jeho hlubších románů.
Klady:⬤ Rozkošné a humorné psaní
⬤ dobře propracované postavy
⬤ poutavé a působivé vesnické prostředí
⬤ nese v sobě pocit naděje navzdory chybám postav
⬤ příjemné jako lehké čtení.
⬤ Nevhodné jako začátek pro nové čtenáře Hamsuna
⬤ děj a postavy považovány za předvídatelné a stereotypní
⬤ psychologický rozbor vnímán jako nedostatečný
⬤ kritika tohoto překladu ztrácí velkou část původního humoru a koloritu.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Dreamers
Půlnoční slunce ozařuje v této odlehlé severonorské vesnici nejen rybolov a fjordy. Ve skutečnosti je tu spousta pološílených plánů a veselí.
Velký Ove Rolandsen, telegrafista, šílený vědec a místní Casanova, si vyměňuje rozumy, pěsti a polibky s řadou svérázných sousedů. Zahraje serenádu vikářově ženě a utká se s opilým obrem, ale přemoci obchodníka Macka, městského magnáta s rybím lepidlem, je složitější.
Knut Hamsun, autor proslulého Hladu a nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1920, vykresluje sny a dramata těchto měšťanů s rozkošnou lehkostí. Robert Bly napsal, že Hamsun má na oku lupu jako klenotník a Snílci se lesknou jako dokonalý polodrahokam.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)