Seneca: Seneka: Vybrané dopisy

Recenze čtenářů

Kniha nabízí klasickou prezentaci Senekovy filozofie, v níž se mísí stoické a epikurejské myšlenky prostřednictvím jeho morálních dopisů. Ačkoli nemusí poskytnout bezprostřední útěchu ve chvílích smutku, slouží jako zamyšlení. Jazyk je archaický, řecké citáty mohou být pro čtenáře bez předchozích znalostí výzvou. Kniha obsahuje podrobný úvod a poznámky, které obohacují pochopení Senekova kontextu a stylu.

Výběr dopisů je rozsáhlý a zaměřuje se na různá relevantní témata, jako je filozofie jako způsob života, přátelství a smrtelnost. Editor uvádí užitečné poznámky vysvětlující neobvyklé termíny a společenské souvislosti, což zvyšuje porozumění textu. Senekovy myšlenky jsou podány způsobem, který je propojen s moderním životem, a zdůrazňují důležitost promyšleného života.

Vydání je reprintem z roku 1910 a obsahuje archaický jazyk, který může být pro někoho nepříjemný. Jsou zde řecké citáty bez překladů, což je pro čtenáře neznalé jazyka náročné. Některé technické aspekty úvodu mohou být pro běžné čtenáře příliš složité.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Seneca: Select Letters

Obsah knihy:

Tento výběr, poprvé vydaný nakladatelstvím Macmillan v roce 1910 a poté často přetiskovaný, obsahuje latinský text listů 5, 7, 11, 12, 15, 18, 21, 27, 28, 33, 40, 43, 44, 47, 51, 53-57, 63, 76-80, 82, 84, 86-88, 90, 107, 108, 114 a 122.

Tři úvodní kapitoly sledují dějiny stylu latinské prózy, komentují Senekův vlastní jazyk a styl a podávají přehled Senekových kritiků a obdivovatelů od starověku až po dvacáté století. Součástí vydání jsou vysvětlivky k latinskému textu v angličtině.