Rosmersholm

Recenze čtenářů

V recenzích na „Rosmersholm“ se mísí ocenění Ibsenova díla a kritika kvality překladu. Mnozí čtenáři považují hru za zajímavou a hodnotnou, i když se názory na její zařazení mezi Ibsenova díla různí. Zatímco někteří chválí tematickou hloubku a emocionální složitost, jiní vyjadřují zklamání nad čtivostí kvůli chybám v překladu.

Jedinečný a zajímavý obsah, považováno za významné dílo Ibsena, téma hlubokých emocí a společenských problémů, silné vykreslení postav, dobré zvukové adaptace, dostupné zdarma z důvodu vypršení autorských práv.

Otřesný překlad s četnými chybami, které ztěžují čtení; pro některé čtenáře nečitelný a museli hledat alternativní vydání.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Johannes Rosmer je váženým členem konzervativní komunity, který je po předčasné smrti své ženy kritizován za blízké přátelství s mladou ženou. Johannesova nekonvenční životní situace ve spojení s jeho rostoucím liberálním přesvědčením se stává důvodem k obavám.

Rok po sebevraždě své ženy Beaty sdílí Johannes Rosmer domácnost s jinou ženou. Rebecca, Beátina dlouholetá přítelkyně, je Rosmerovi zdrojem podpory, která mu pomáhá překonat zármutek. Přestože si udržují uctivý odstup, jejich vztah je veřejností zpochybňován. Rektor Kroll, Rosmerův švagr, je pohoršen jeho bydlením a novým pokrokovým postojem. Neustálá kritika dotlačí Rosmera k drastickému rozhodnutí, které mu změní život.

Henrik Ibsen Rosmersholm je rodinnou tragédií, kterou pohání pocit viny. Dva lidé jsou nuceni přiznat svůj podíl na smrti milované osoby. Je to série odhalení, která otevírají oči a vedou k šokujícímu závěru.

Díky nové poutavé obálce a profesionálně napsanému rukopisu je toto vydání Rosmersholm moderní a čtivé zároveň.