Pravda a jiné příběhy

Recenze čtenářů

V recenzích se mísí chvála a kritika sbírky dosud nepublikovaných povídek Stanislawa Lema „Pravda a jiné povídky“. Mnozí čtenáři oceňují Lemovu kombinaci science fiction a filozofie, stejně jako podnětnost jeho povídek, někteří však vyjadřují zklamání nad kvalitou, zejména vzhledem k tomu, že mnohé povídky pocházejí z jeho raného spisovatelského období.

⬤ Hluboké a podnětné příběhy, v nichž se mísí science fiction s filozofickými koncepty.
⬤ Dobře přeložená díla, zejména nové překlady z polštiny.
⬤ Silný úvod od Kima Stanleyho Robinsona, který poskytuje kontext o Lemovi a jeho vlivu.
⬤ Různorodost povídek, od znepokojivých až po humorné, která ukazuje Lemův styl psaní.
⬤ Vhodné pro fanoušky i nováčky Lemova díla jako kompilace jeho raných počinů.

⬤ Některé povídky jsou považovány za rozvláčné a nudné, což může snižovat celkový zážitek.
⬤ Kritika tvrdí, že tato raná díla se nedají srovnávat s Lemovými nejznámějšími romány.
⬤ Nedostatečné zaujetí některými příběhy kvůli jejich složité nebo myšlenkové povaze.
⬤ Zklamání dlouholetých Lemových fanoušků, kterým tyto rané příběhy připadají nekvalitní.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Truth and Other Stories

Obsah knihy:

Dvanáct povídek mistra science fiction Stanislawa Lema, devět z nich dosud nikdy nevydaných v angličtině.

Z těchto dvanácti povídek mistra science fiction Stanislawa Lema vyšly dříve v angličtině pouze tři, což z této knihy činí první "novou" Lemovu beletristickou knihu od konce 80. let. Povídky ukazují celou škálu Lemovy intenzivní zvídavosti vůči vědeckým myšlenkám i jeho sardonický přístup k lidské povaze a představují tak pestrou sbírku šílených vědců, jakou si jen čtenář může přát. V mnoha z těchto příběhů se objevují umělé inteligence nebo umělé formy života, což je Lemův dlouhodobý zájem; v některých se objevují zcela šílené teorie kosmologie nebo evoluce. Všechny jsou podnětné a sžíravě vtipné.

Povídky napsané v letech 1956 až 1993 jsou řazeny chronologicky. V titulní povídce "Pravda" vědec v blázinci teoretizuje o tom, že Slunce je živé; "Deník" se zdá být zprávou všemocné bytosti popisující stvoření nekonečného množství vesmírů - dokud se v klasickém Lemově zvratu neukáže, že nic takového neexistuje; v "Záhadě" bytosti diskutují o tom, zda lze vytvořit potomky bez pokročilých stupňů a konstrukčních šablon. V dalších příbězích se objevuje počítač, který dokáže předpovědět budoucnost na 137 sekund, spóry ničící hmotu, lov, při němž je kořistí robot, a elektronický mozek toužící vydat se na útěk. Tyto povídky jsou Lemovým vrcholem a zkoumají myšlenky a témata, která rezonují v celém jeho díle.