Nepřítel lidu

Recenze čtenářů

V recenzích se odráží silné ocenění Ibsenovy hry Nepřítel lidu, které vyzdvihuje její nadčasová témata a aktuálnost pro současné problémy. Mnozí recenzenti však kritizovali kvalitu překladu a označili jej za těžkopádný a obtížně čitelný, což snižuje celkový zážitek z knihy.

⬤ Nadčasová a aktuální témata
⬤ postavy, které se řídí svým svědomím
⬤ krátké a poutavé čtení
⬤ podněty k hlubokému zamyšlení
⬤ dobře přijímané čtenáři, kteří hledají klasickou literaturu.

⬤ Špatná kvalita překladu popisovaná jako těžkopádná a formální
⬤ některým čtenářům kniha připadala nudná nebo nezapamatovatelná
⬤ případy redakčních problémů, jako jsou nedokončená nebo opakovaná slova.

(na základě 71 hodnocení čtenářů)

Původní název:

An Enemy of the People

Obsah knihy:

Navzdory ohromnému technologickému pokroku posledních let nám tento Ibsenův text ukazuje, že se stále potýkáme se socioekonomickými problémy, které jsou neuvěřitelně podobné těm z doby průmyslové revoluce.

„Teorie, že kultura demoralizuje, je naštěstí jen stará nepravda, které věřili naši předkové a kterou jsme zdědili. Ne, je to nevědomost, chudoba, ošklivé životní podmínky...“.

Tím, že hlavní hrdinkou je žena, vnášíme do vyprávění hry, které se zabývá genderem a sexualitou v kontextu vládní a socioekonomické (zneužívání) moci, intersekcionální a současnou perspektivu. Ibsen nám nedává předem připravenou odpověď, klade podnětné otázky, které politická polarizace má tendenci zastírat.

Vydejte se na tuto cestu časem, která nás zavede na podivně známé místo.