Hodnocení:
Kniha „Meditace Marka Aurelia: Aurelius: Rozjímání: moderní překlad“ je vysoce oceňována pro svůj jasný a přístupný překlad antické stoické filozofie, díky němuž je moudrost Marka Aurelia relevantní a srozumitelná i moderním čtenářům. Kniha se zabývá tématy odolnosti, ctnosti a sebekázně a poskytuje praktický návod, jak zvládat životní výzvy. Přestože mnozí čtenáři považují knihu za inspirativní a pronikavou četbu, někteří vyjadřují přání, aby byla nad rámec překladu upravena moderněji.
Klady:⬤ Srozumitelný a moderní jazyk činí text přístupným.
⬤ Zachovává hluboké postřehy a podstatu Aureliových úvah.
⬤ Nabízí praktický návod, jak být odolný, ctnostný a sebekázněný.
⬤ Inspirující a nadčasová moudrost, která rezonuje se současnými čtenáři.
⬤ Obsahuje historické poznámky a ilustrace, které zlepšují porozumění.
⬤ Někteří čtenáři očekávali spíše rozsáhlejší moderní adaptaci než pouhý překlad.
⬤ Několik recenzí upozornilo, že meditace nejsou očíslovány, což je v jiných vydáních neobvyklé.
⬤ Smíšené pocity ohledně toho, zda kniha všem změní život, protože někteří ji považovali pouze za zajímavou.
(na základě 201 hodnocení čtenářů)
Meditations: Or the Thoughts of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus
Marcus Aurelius byl římským císařem v letech 161 až 180.
Byl posledním z pěti dobrých císařů. Dnes je také považován za významného stoického filozofa.
Během svého tažení v letech 170 až 180 napsal Marcus Aurelius řecky své Meditace jako nástroj pro vlastní sebezdokonalování. Název Meditace byl přidán až posmrtně - původně Marcus Aurelius své dílo nazval jednoduše: "K sobě samému".
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)