Meditace

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněným překladem Meditací Marka Aurelia, který je oceňován pro svou čtivost a moderní jazyk. Recenzenti ji považují za inspirativní, plnou nadčasové moudrosti použitelné v současném životě a doporučují ji jako nezbytnou četbu pro každého. Dílo vystihuje stoickou filozofii, zdůrazňuje sebeřízení, důležitost života v přítomnosti a osobní růst. Mezi některé výtky však patří obavy o fyzickou kvalitu knihy a občasné nepřesnosti v používání slov souvisejících s moderními pojmy.

Čtivý a přístupný překlad, inspirativní obsah plný nadčasové moudrosti, poučení aplikovatelné na moderní život, vhodné pro nové i zkušené čtenáře filosofie, přehledný formát, který umožňuje snadné odkazování a rozjímání, a vysoké doporučení čtenářů, kteří v knize vidí potenciál změnit život.

Fyzická kvalita papíru je špatná a nemusí dlouho vydržet, někteří čtenáři se domnívají, že překlad může uvádět nepřesnosti nebo interpretovat Marka jako teistu, i když byl spíše panteistou, a někteří mají pocit, že příliš zjednodušuje původní text nebo zavádí klišé.

(na základě 194 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Meditations

Obsah knihy:

NÁRODNÍ BESTSELLER.

Působivý a přístupný překlad nadčasové knihy Marka Aurelia o charakteru, o tom, co je třeba k tomu, abychom byli dobrými vůdci, a o tom, jak žít naplněný život.

Marcus Aurelius vládl Římské říši v době jejího největšího rozkvětu, přesto zůstal neposkvrněn nesmírným bohatstvím a absolutní mocí, které zkazily mnoho jeho předchůdců. Znal tajemství, jak žít dobrý život uprostřed náročných a často katastrofálních okolností, jak najít štěstí a klid, když je obklopen bídou a zmatkem, a jak se správně rozhodovat - i když je to obtížnější - bez ohledu na vlastní zájmy.

Meditace, které nabízejí živý a svěží překlad tohoto významného díla antické literatury, oživují Markova inspirativní slova a ukazují, že jeho moudrost je dnes stejně aktuální jako ve druhém století. Tato kniha promlouvá do duše každého, kdo někdy čelil nepřízni osudu nebo věřil v lepší časy.