Maigretův hněv

Recenze čtenářů

V recenzích je „Maigretův hněv“ hodnocen jako poutavý přírůstek do série o Maigretovi a chváleny jsou živé popisy postav, poutavé vyprávění a chytré dějové zvraty. Objevuje se však kritika kvality nového překladu ve srovnání se staršími verzemi.

Poutavé vyprávění, živé popisy postav, chytré dějové zvraty, silné smyslové prvky a příjemný čtenářský zážitek. Mnoho čtenářů oceňuje hloubku postav, které se v průběhu série vyvinuly, a Simenonův styl psaní.

Kritika nových překladů, které jsou podle některých recenzentů horší než původní překlady a dokonce mění názvy. Existují obavy, že novější verze nevystihují Simenonův rukopis tak účinně jako dřívější vydání.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Maigret's Anger

Obsah knihy:

„Spisovatel, který si rozumí s realitou stejně dobře jako s fikcí, s vášní stejně jako s rozumem. „ - John Le Carré.

Když se na hřbitově objeví mrtvý oblíbený majitel nočního klubu, musí inspektor Maigret vypátrat vraha - navzdory nedostatku podezřelých.

Během klidného červnového období je Maigret povolán k vyšetřování zmizení renomovaného podnikatele, majitele nočního klubu s nemovitostmi na Montmarte a na Champs-Élysées. Věci naberou temný spád, když je poblíž slavného hřbitova Père Lachaise objeveno mužovo tělo. Není zde žádná stopa po tom, že by muž měl nějaké nepřátele, a Maigret se snaží najít jakoukoli stopu k pachateli - a ztrácí nervy, když je jeho vlastní pověst případem ohrožena.

Pod žárem pařížského letního slunce, v Maigretově hněvu, musí inspektor najít spojení, která bude potřebovat k dopadení vraha a zachování svého dobrého jména.