Kompletní sada Zohar

Recenze čtenářů

Recenze vyjadřují směs obdivu a nespokojenosti s Pritzkerovým vydáním Zoharu. Zatímco obsah a prezentace jsou chváleny, objevují se obavy ohledně kvality fyzického vydání, chybějících svazků a estetického vzhledu ve srovnání s jinými kvalitními edicemi.

⬤ Obsah Pritzkerova Zoharu je vysoce ceněn a je považován za významný vydavatelský počin.
⬤ Oceňován je nový design bez snadno odíratelných žlutých přebalů.
⬤ Uspořádání do krabic pro různé části Tóry je považováno za efektivní.
⬤ Limitovaná edice, jako je například číslovaný výtisk, jí dodává na půvabu.

⬤ Fyzická kvalita vydání je kritizována, objevují se stížnosti na nekvalitní vzhled a materiál.
⬤ Někteří recenzenti se zmiňují o chybějících svazcích při dodání.
⬤ Objevuje se přání po kvalitnějším vydání podobném Talmudům Artscroll, přičemž se zdůrazňuje nespokojenost se současným designem a použitými papíry.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Zohar Complete Set

Obsah knihy:

U příležitosti dokončení dvacetiletého projektu překladu Zoharu nabízí Stanford University Press kompletní soubor všech dvanácti svazků Zoharu: Pritzkerova edice.

Sefer ha-Zohar (Kniha záření) udivuje čtenáře od chvíle, kdy se před více než sedmi sty lety objevila ve Španělsku. Zohar, mistrovské dílo kabaly, napsané lyrickou aramejštinou, obsahuje mystický výklad Tóry od Genesis po Deuteronomium.

Zohar: Matt (spolu s Nathanem Wolskim a Joelem Heckerem) na základě celé řady původních rukopisů. Každý z dvanácti svazků je opatřen rozsáhlým komentářem, který se objevuje na konci každé stránky a objasňuje kabalistickou symboliku a terminologii a uvádí zdroje a paralely z biblických, rabínských a kabalistických textů.