Jak funguje jazyk: Jak děti žvatlají, slova mění význam a jazyky žijí nebo umírají

Recenze čtenářů

Kniha je všeobecně kladně hodnocena a chválena pro svou přístupnost a poutavý styl psaní. Poskytuje ucelený přehled jazykových témat, takže je vhodná pro čtenáře s různou úrovní zájmu o lingvistiku. Někteří kritici však považují obsah za příliš povrchní a zjednodušený pro hlubší pochopení.

⬤ Dobře napsaná a srozumitelná
⬤ fascinující obsah
⬤ komplexní pokrytí jazykových témat
⬤ strukturovaný a přístupný formát
⬤ vynikající pro studenty i běžné čtenáře
⬤ obsahuje zajímavá data a anekdoty.

⬤ Některým čtenářům připadá příliš povrchní a málo hluboká
⬤ některé kapitoly mohou působit suše nebo příliš zjednodušeně
⬤ příklady z britské angličtiny nemusí rezonovat u všech čtenářů
⬤ delší rozsah může vést k určité nadbytečnosti.

(na základě 60 hodnocení čtenářů)

Původní název:

How Language Works: How Babies Babble, Words Change Meaning, and Languages Live or Die

Obsah knihy:

Steven Pinker se v této přelomové knize o jazyce setkává s Billem Brysonem.

Jak říká sám autor: "Jak funguje jazyk není o hudbě, vaření nebo sexu. Ale je o tom, jak mluvíme o hudbě, vaření a sexu - nebo vlastně o čemkoli jiném." Jazyk je pro každodenní život tak zásadní, že ho považujeme za samozřejmost. Jak však David Crystal v tomto díle nebývalého rozsahu objasňuje, jazyk je nesmírně mocným nástrojem, který definuje lidský druh.

Crystal nabízí čtenářům z řad široké veřejnosti osobní exkurzi do složitého fungování jazyka. Bez námahy přechází od velkých témat, jako je původ jazyků, jak se děti učí mluvit a jak funguje konverzace, k jemným, ale objevným bodům, jako je to, jak se e-mail v důležitých ohledech liší od řeči i písma, jak jazyk prozrazuje společenské postavení člověka a jak se rozhodujeme, zda je slovo hrubé, nebo zdvořilé.

Kniha Jak funguje jazyk je rozsáhlý a hluboký, ale přitom lehký a vtipný průvodce tím, jak mezi sebou komunikujeme.