Hodnocení:
Recenze vyzdvihují vydání Diodora Sikula v Loeb Classical Library jako poutavou směs mýtu a historie. Čtenáři ji považují za poučnou i příjemnou a oceňují srozumitelný překlad a užitečné poznámky. Někteří však upozorňovali na vysokou cenu a potenciální obtíže pro ty, kteří mají omezené znalosti řečtiny nebo latiny.
Klady:Poutavý a poutavý styl psaní ve srovnání s moderními romány.
Zápory:Komplexní překlad s užitečnými komentáři.
(na základě 8 hodnocení čtenářů)
Library of History
Diodorus Siculus, řecký historik z Agyria na Sicílii, asi 80-20 př. n.
l., napsal čtyřicet knih světových dějin, nazvaných Knihovna dějin, ve třech částech: mýtické dějiny národů, neřeckých i řeckých, do trojské války; dějiny do Alexandrovy smrti (323 př. n. l.); dějiny do roku 54 př.
n. l. Z nich máme k dispozici kompletní knihy I-V (Egypťané, Asyřané, Etiopané, Řekové) a knihy XI-XX (řecké dějiny 480-302 př.
n. l.); a zlomky ostatních. Byl nekritickým kompilátorem, ale používal dobré prameny a věrně je reprodukoval.
Je cenný pro podrobnosti jinde nezaznamenané a jako doklad o dílech dnes ztracených, zejména o spisech Efóra, Apollodóra, Agatharchida, Filista a Timaea. Vydání Diodora Sikula v Loeb Classical Library má dvanáct svazků.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)