Hodnocení:
V recenzích se mísí uznání literárního obsahu Balzacovy „Eugénie Grandetové“ a značná nespokojenost s kvalitou tisku a jazykovou správností. Mnozí čtenáři sice ocenili hloubku a témata románu, ale narazili na problémy se špatně vytištěnými výtisky a absencí akcentů ve francouzském textu, což brání jeho čtivosti.
Klady:⬤ Poutavé a hluboké Balzacovo literární dílo.
⬤ Poutavé vyprávění, které nabízí pronikavé zkoumání postav.
⬤ Pro některé čtenáře příjemný čtenářský zážitek.
⬤ Někteří si pochvalovali rychlé a přesné doručení.
⬤ V některých případech dobrá fyzická kvalita knihy.
⬤ Špatná kvalita tisku v některých vydáních, takže stránky jsou nečitelné.
⬤ Francouzský text postrádá akcenty, takže je obtížné jej číst a porozumět mu.
⬤ Některé recenze poukazují na nedostatek jasných informací ohledně jazyka knihy před nákupem.
(na základě 17 hodnocení čtenářů)
Toto dílo (vázané vydání) je součástí řady TREDITION CLASSICS.
V řadě TREDITION CLASSICS vydává hamburské nakladatelství Tredition antikvární díla stará více než dva tisíce let. Většina z nich byla dříve nevydána nebo byla k dostání pouze u knihkupců z druhé ruky.
Cílem této řady je zachovat literaturu a podporovat kulturu. S řadou TREDITION CLASSICS si tredition klade za cíl zpřístupnit tisíce klasických děl světové literatury v různých jazycích a distribuovat je po celém světě.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)