Hodnocení:

Velvyslanci od Henryho Jamese je složitý a hutný román, který popisuje cestu Lamberta Strethera do Paříže za synem jeho snoubenky, přičemž se potýká s hlubokými existenciálními tématy a kulturním kontrastem mezi Amerikou a Evropou. Zatímco někteří čtenáři oceňují jeho složitou prózu a hluboké zkoumání postav, mnozí jej považují za náročný, zdlouhavý a těžko sledovatelný.
Klady:Bohatý jazyk, složitá charakteristika postav, pronikavé zkoumání kulturních kontrastů a hluboký tematický obsah. Příběh představuje poutavou zápletku a dynamické dialogy a někteří čtenáři si všímají jeho vysoké literární kvality.
Zápory:Psaný text je často popisován jako spletitý a obtížně srozumitelný, k jehož rozluštění je zapotřebí značného času a úsilí. Tempo je pomalé a hlavní hrdina je některými vnímán jako nesympatický. Navíc problémy s některými vydáními, jako je například malá velikost písma, snižují zážitek ze čtení.
(na základě 85 hodnocení čtenářů)
Tento složitý příběh o sebepoznání - který autor považuje za své nejlepší dílo - sleduje cestu stárnoucího idealisty Lamberta Strethera.
Strether přijíždí do Paříže s úmyslem přesvědčit svého mladého svěřence, aby se vzdal posedlosti Francouzkou a vrátil se domů, ale dochází k nečekaným závěrům.