Žena s rohy a jiné příběhy: Vydání pro USA

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Původní název:

Woman with Horns and Other Stories: US Edition

Obsah knihy:

KRÁSNĚ NAPSANÁ OCEŇOVANOU AUTORKOU.

Americké vydání sbírky povídek ŽENA S HORAMI A JINÉ PŘÍBĚHY z roku 2020 filipínské spisovatelky Cecilie Manguerry Brainardové představuje její první knihu novým čtenářům. Kniha, která poprvé vyšla v roce 1987, shromažďuje tucet povídek, které čerpají z historických i současných zdrojů. Mnohé z povídek se zabývají střetem filipínské kultury s cizími vlivy, které na souostroví pronikaly v různých historických obdobích.

Kniha byla oceněna nakladatelstvím Katipunan: "Brainardovy příběhy, krásně napsané minimalistickým stylem, ale nikdy nepostrádající barevnost a srozumitelnost, sahají z hlubin staletí do folkloru, pověr, náboženství, zvyků, zeměpisu a historie, aby je oživily v současnosti. Více než život sám však tato kniha odráží jedinečné způsoby, jimiž filipínské ženy hledají smysl života.".

Přijetí tohoto filipínského beletristického díla bylo mimořádné. Brainardovo mýtické místo "Ubec" (Cebu pozpátku) přijali Cebuané za své a "Ubec" se stalo součástí jejich lexikonu.

Cecilia Manguerra Brainardová je autorkou a editorkou více než dvaceti knih, včetně tří románů: Když plakala duhová bohyně, Magdalena a Novinová vdova. Kromě mnoha dalších knih vydala knihy Growing Up Filipino I a II. Je také autorkou knihy Vybrané povídky, která shromažďuje 39 jejích nejlepších povídek.

Získala stipendium Kalifornské rady pro umění, stipendium Brodyho uměleckého fondu, cenu pro vynikajícího jednotlivce z rodného města Cebu na Filipínách. Mnoho jejích knih používají pedagogové ve svých třídách.