Beletrie od Filipínců v Americe: Vydání pro USA

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Fiction by Filipinos in America: Us Edition

Obsah knihy:

Kniha Fiction by Filipinos in America, kterou vydala Cecilia Manguerra Brainardová, je sbírkou povídek filipínských a filipínsko-amerických spisovatelů Cecilie Manguerry Brainardové, Carlose Bulosana, Luise Cabalquinta, Virginy R. Cerenio, Juan C. Dionisio, Alberto S. Florentino, Ligaya Victorio Fruto, Jean Vengua Gier, N. V. M. Gonzalez, Erlinda Villamor Kravetz, Paulino Lim, Jr. Manuel R. Olimpo, Julia L. Palarca, Oscar Pe aranda, Bienvenido N. Santos, Nadine Sarreal, Michelle Cruz Skinner, Samuel Tagatac, Linda Ty-Casper, Nenutzka Villamar, Marianne Villanueva a Manuel A. Viray.

Toto americké vydání z roku 2020, které poprvé vyšlo na Filipínách v roce 1993, chce vyjít vstříc knihovníkům, profesorům, učitelům a studentům, kteří se zajímají o filipínsko-americkou literaturu, tedy o knihy, kterých je v USA stále málo. Tato sbírka, kterou využívají pedagogové a která je citována jako cenný zdroj informací, obsahuje klasické příběhy, jako je "Vůně jablek" od Bienvenida N. Santose a "Romance o Magno Rubiovi" od Carlose Bulosana.

Profesor Al Camus Palomar v článku pro World Literature Today knihu chválí: "Manguerra Brainard je potěšením. Některé povídky jsou mistrovské, zejména ty, které napsali tak spolehliví autoři jako Carlos Bulosan, Linda Ty-Casperová, N. V. M. Gonzalez a Alberto S. Florentino. Žádná není méně než vysoce kompetentní a všechny stojí za přečtení. Manguerra Brainard odvedl vynikající práci, když spojil kritický úsudek s osobním vkusem.".

Isagani R. Cruz napsal v časopise Philippines Star: "Tato sbírka povídek 23 filipínských spisovatelů, kteří pracují nebo pracovali ve Spojených státech, je rozhodně jednou z nejvýraznějších antologií vydaných v roce 1993) a je povinnou četbou pro všechny studenty filipínské literatury.".

Povídky zprostředkovávají historii Filipínců v Americe prostřednictvím beletrie a kniha je uznávána jako důležitý přírůstek do filipínské, filipínsko-americké i asijsko-americké literatury.