Dospívání ve filipínštině: Příběhy pro mladé dospělé

Recenze čtenářů

Kniha nabízí sbírku příběhů, které se zabývají zkušenostmi filipínské mládeže a poskytují vhled do jejich kultury a cesty. Zatímco mnozí čtenáři považovali antologii za poučnou a vhodnou jak pro dospívající, tak pro dospělé, jiní měli pocit, že některé příběhy jsou zastaralé nebo méně poutavé pro mladší publikum.

⬤ Pronikavé zkoumání filipínské kultury
⬤ rozmanité a vyladěné příběhy
⬤ vhodné pro zahájení konverzace
⬤ cenné pro výuku o multikulturních zkušenostech
⬤ baví filipínské i nefilipínské čtenáře
⬤ vysoká emocionální rezonance a vztahovost.

⬤ Některé příběhy jsou zastaralé a nemusí se líbit mladšímu publiku
⬤ několik recenzí uvádí, že některé příběhy byly nudné
⬤ někteří shledali sbírku nevyrovnanou co do kvality.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Growing Up Filipino: Stories for Young Adults

Obsah knihy:

Vyrůstající Filipínci: Příběhy pro mladé dospělé je uznávaná sbírka příběhů o zkušenostech s filipínským dospíváním.

Autory této skvělé sbírky 29 povídek o tom, co znamená být mladý a filipínský na Filipínách a ve Spojených státech, jsou začínající i uznávaní oceňovaní spisovatelé. Filipínci v Americe jsou druhou nejpočetnější zastřešující skupinou asijských Američanů, přesto je knih od Filipínců a pro Filipínce nedostatek.

Tato působivá řada zachycuje jak složitost kultury a historie, tak realitu života mladých lidí bez ohledu na jejich etnickou příslušnost. Každý příběh je přiřazen k jednomu z pěti univerzálních témat: rodina, úzkost, přátelství, láska a domov. Každá povídka je uvedena miniaturním náčrtem autora a jedním nebo dvěma odstavci o některém prvku filipínské kultury nebo historie, který se k příběhu vztahuje.

Mezi autory jsou lidé, kteří se narodili a nadále žijí na Filipínách, emigranti i Filipínci narození v Americe. Kniha se stala finalistou Filipínské národní knižní ceny a byla zařazena do seznamu letního čtení National Geographic pro rok 2020.