Xochitl a květiny / Xchitl, La Nia de Las Flores

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 24 hlasů.

Původní název:

Xochitl and the Flowers / Xchitl, La Nia de Las Flores

Obsah knihy:

Cena IPPY, Independent Publisher Book Award (IPPY) Dvojjazyčná anglicko-španělská kniha. Xochitl (SOH-cheel) a její rodina se usadí na míle daleko od svého domova v Salvadoru, ale nic není jako dřív.

Xochitl oplakává krásnou zahradu a malý květinový obchod své rodiny, které zůstaly za ní. Prodej květin na ulici brzy rodině Floresových zajistí víc než jen příjem: začnou se přátelit s místními majiteli obchodů a sousedy. Ale teprve když se rodina rozhodne založit na dvorku školku, začne Xochitl poznávat skutečnou hodnotu komunity v jejich adoptivní zemi.

Na základě skutečných událostí vytvořil oceňovaný básník Jorge Argueta něžný, poetický a dojemný příběh o odhodlání rodiny zapustit kořeny a o rozkvětu jejího dítěte mezi přáteli a sousedy. Autentická a brilantní kresba výtvarníka Carla Angela skvěle dokumentuje tento typicky americký imigrační příběh.