Vyznání

Recenze čtenářů

Recenze Vyznání svatého Augustina odrážejí širokou škálu zkušeností a zdůrazňují jeho filozofickou hloubku a duchovní význam. Mnozí čtenáři shledali text hluboce rezonujícím, odhalujícím Augustinovu cestu víry a sebereflexe, zatímco jiní upozorňovali na problémy, které představuje jeho archaický jazyk a složitá struktura. Celkově ti, kteří se do knihy začetli, ocenili její vhled do lidského údělu a její trvalou aktuálnost, a to navzdory obtížnému stylu.

⬤ Hluboké filozofické a duchovní postřehy, které ve čtenářích rezonují.
⬤ Augustinovo upřímné vyprávění o jeho cestě a zápasech poskytuje materiál, který se hodí pro různé skupiny čtenářů.
⬤ Mnoho překladů knihu zpřístupňuje a některé jsou chváleny pro svou srozumitelnost a poetický jazyk.
⬤ Nabízí historický pohled na rané křesťanství a Augustinův vliv na západní myšlení.
⬤ Mnoho čtenářů shledalo knihu transformativní, podněcující k duchovnímu rozjímání a růstu.

⬤ Archaický jazyk a obtížná syntax mohou být pro moderní čtenáře náročné na pochopení.
⬤ Některé verze nejsou přímými překlady, což může zmást ty, kteří hledají současný výklad.
⬤ Struktura může působit nesourodě a postrádá jasný tok vyprávění, takže je někdy obtížné ji sledovat.
⬤ Vyžaduje značné soustředění a nemusí být vhodná pro všechny čtenáře, zejména pro ty s kratší dobou pozornosti.

(na základě 572 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Confessions

Obsah knihy:

Augustinova Vyznání jsou jedním z nejvlivnějších a nejinovativnějších děl latinské literatury. Napsal je autor ve svých čtyřiceti letech v posledních letech čtvrtého století po Kristu a v prvních letech svého biskupského působení a zamýšlí se v nich nad svým životem a nad činností vzpomínání a výkladu života.

Knihy I-IV se zabývají dětstvím a učením se mluvit, školními léty, sexuální touhou a vzpourou dospívajících, intenzivním přátelstvím a intelektuálním bádáním. Augustin rozvíjí a analyzuje svou minulost s využitím všech zdrojů četby, která formovala jeho mysl: Vergilius a Cicero, neoplatonismus a Bible.

Tento svazek, jehož cílem je, aby jej mohli využít i studenti, kteří se s Augustinem teprve seznamují, upozorňuje čtenáře na slovní ozvěny a narážky Augustinovy brilantní a rozmanité latiny a vysvětluje jeho teologické a filozofické tázání po tom, co je Bůh a co je to být člověkem. Vydání je určeno studentům a badatelům v oblasti latinské literatury, teologie a církevních dějin.