Město Boží (knihy 11-22): De Civitate Dei

Recenze čtenářů

V recenzích je překlad knihy celkově chválen, označován za srozumitelný, přesný a příjemný na čtení, vyzdvihována je historická perspektiva a užitečné zdroje, jako je důkladný obsah a rejstřík. Objevují se však kritické připomínky k fyzické kvalitě knihy a k problémům s dodáváním nesprávných výtisků.

Nejlepší dostupný překlad, srozumitelný a čtivý, historicky poučný, přehledný a vyvážený, obsahuje užitečný rejstřík a obsah, byl schválen uznávanými osobnostmi, příjemně se čte.

Špatná fyzická kvalita některých výtisků (levný papír, lepená vazba), problémy s obdržením nesprávných vydání.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

City of God (Books 11-22): De Civitate Dei

Obsah knihy:

Spolu s jeho Vyznáními je Boží město bezpochyby nejvlivnějším dílem svatého Augustina.

V kontextu díla, které začíná jako dlouhá kritika klasického římského náboženství a obhajoba křesťanství, se Augustin dotýká mnoha témat, včetně role milosti, původního stavu lidstva, možnosti vést spravedlivou válku, ideální formy vlády a povahy nebe a pekla. Jeho hlavním zájmem je však rozdíl mezi Božím městem a městem člověka - jedno je postaveno na lásce k Bohu, druhé na lásce k sobě samému.

Nelze se ubránit dojetí a dojmu z autorova širokého záběru a pronikavé inteligence. Pro všechny, kdo se zajímají o největší klasiky křesťanského starověku, je Město Boží nepostradatelné.