Vybrané básně Anny Achmatovové

Vybrané básně (Anna Akhmatova)

Recenze čtenářů

Shrnutí:

Kniha obsahuje sbírku básní, které jsou významné pro ruské dějiny, a její obsah i kvalita překladu se různí.

Klady:

Zasvěcená sbírka poezie s dobrým rejstříkem pro rychlou orientaci; někteří čtenáři považovali poezii za úžasnou a hodnotnou četbu.

Zápory:

⬤ Někteří čtenáři měli problém s přizpůsobením se stylu
⬤ obavy z fyzického stavu knihy a kvality tisku
⬤ jeden recenzent ostře kritizoval překlad jako špatný a těžkopádný.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Selected Poems

Obsah knihy:

S PŘEDMLUVOU CAROL ANN DUFFYOVÉAnna Achmatovová je jednou z nejvýznamnějších a nejoblíbenějších básnířek, které kdy Rusko vytvořilo.

Tento výbor v překrásném překladu básnířky a spisovatelky D. M.

zahrnuje jak její ranou tvorbu, tak básně, které vytvořila v době pronásledování ruskými úřady.

Další údaje o knize:

ISBN:	9780099540878
Autor:	Anna Akhmatova
Vydavatel:	Vintage Publishing
Vazba:	Měkká vazba
Rok vydání:	2009
Počet stran:	176

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Rekviem a báseň bez hrdiny - Requiem and Poem without a Hero

Ohio Univ Pr

Nakladatelství Swallow Press vydává dvě z nejznámějších děl Anny Achmatovové, která představují básnířku...

Rekviem a báseň bez hrdiny - Requiem and Poem without a Hero

Vybrané básně Anny Achmatovové - Selected Poems of Anna Akhmatova

Zephyr Press

Tato sbírka, která doprovází kompletní básnické dílo, nabízí ve dvojjazyčném formátu některé z...

Vybrané básně Anny Achmatovové - Selected Poems of Anna Akhmatova

Vybrané básně - Selected Poems

Vintage Publishing

S PŘEDMLUVOU CAROL ANN DUFFYOVÉAnna Achmatovová je jednou z nejvýznamnějších a nejoblíbenějších básnířek, které kdy Rusko vytvořilo. Tento...

Kompletní básně Anny Achmatovové - The Complete Poems of Anna Akhmatova

Zephyr Press

Překlad kompletních básní Anny Achmatovové od Judith Hemschemeyerové, který původně...

Kompletní básně Anny Achmatovové - The Complete Poems of Anna Akhmatova

Předtuchy: Vybrané básně - Intimations: Selected Poems

Whale & Star

Distribuce: University of Nebraska Press for Whale and Star Press Anna Achmatovová (1889-1966) byla zkušená...

Předtuchy: Vybrané básně - Intimations: Selected Poems

Vybrané básně - Selected Poems

Bloodaxe Books

Obsáhlé vydání díla největší ruské moderní básnířky Anny Achmatovové (1899-1966) obsahuje kompletní texty jejích hlavních děl Rekviem,...

Uslyšíš hřmění - You Will Hear Thunder

Ohio Univ Pr

Anna Achmatovová prožila předrevoluční Rusko, bolševismus i stalinismus. Během toho všeho si zachovala elegantní, svalnatý styl, který...

Básně Achmatovové - Poems of Akhmatova

Mariner Books

Anna Achmatovová (1888-1966), svědkyně mezinárodního i domácího chaosu první poloviny dvacátého století, zachytila neklidnou dobu Ruska...