Překladová třída: Zlepšení výuky prostřednictvím dvojjazyčnosti

The Translanguaging Classroom (Překladová třída): Využití dvojjazyčnosti žáků pro výuku (Ofelia Garca)

Recenze čtenářů

Shrnutí:

Kniha je mnoha čtenáři, zejména těmi, kteří učí v bilingvním prostředí, velmi dobře hodnocena jako cenný zdroj informací pro pochopení a zavádění translingvistiky do výuky. Byla však kritizována za to, že je politicky zaujatá a neposkytuje praktické metody pro přechod žáků z jejich mateřského jazyka do jazyka cílového.

Klady:

⬤ Vysoce ceněný zdroj informací pro dvojjazyčné vzdělávání
⬤ nabízí vhled do postupů translingvistiky
⬤ užitečný pro učitele
⬤ dobře podaný a v dobrém stavu.

Zápory:

⬤ Kritizován za jednostrannost a politickou motivaci
⬤ postrádá praktické návody pro přechod do cílového jazyka
⬤ vnímán jako odmítavý k angličtině.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Translanguaging Classroom: Leveraging Student Bilingualism for Learning

Obsah knihy:

Ukazuje učitelům, jak strategicky řídit dynamický tok jazykových postupů bilingvních studentů, aby (1) umožnili studentům zapojit se do komplexního obsahu a textů a porozumět jim, (2) rozvíjeli jazykové postupy studentů pro akademický kontext, (3) využívali bilingvismus studentů a bilingvní způsoby porozumění a (4) podporovali socioemoční rozvoj studentů a prosazovali sociální spravedlnost.

Další údaje o knize:

ISBN:	9781934000199
Autor:	Ofelia Garca
Vydavatel:	Caslon Pub
Jazyk:	angličtina
Vazba:	Měkká vazba

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Dvojjazyčné vzdělávání v 21. letech - Bilingual Education in the 21s

Wiley

Bilingvní vzdělávání v 21. století zkoumá jazyky a bilingvismus jako individuální a společenské...

Dvojjazyčné vzdělávání v 21. letech - Bilingual Education in the 21s

Translanguaging with Multilingual Students: Translanguaging class: Učení se z momentů ve třídě -...

Routledge

Tato kniha se blíže zabývá tím, co se děje, když...

Translanguaging with Multilingual Students: Translanguaging class: Učení se z momentů ve třídě - Translanguaging with Multilingual Students: Learning from Classroom Moments

Vzdělávání začínajících bilingvních žáků: Politika, programy a praxe pro žáky, kteří se učí...

Teachers College Pr

Tato přístupná příručka, která nyní vychází v...

Vzdělávání začínajících bilingvních žáků: Politika, programy a praxe pro žáky, kteří se učí anglicky. - Educating Emergent Bilinguals: Policies, Programs, and Practices for English Learners

The Translanguaging Classroom (Překladová třída): Využití dvojjazyčnosti žáků pro výuku - The...

Caslon Pub

Ukazuje učitelům, jak strategicky řídit dynamický tok...

The Translanguaging Classroom (Překladová třída): Využití dvojjazyčnosti žáků pro výuku - The Translanguaging Classroom: Leveraging Student Bilingualism for Learning

Oxfordská příručka jazyka a společnosti - The Oxford Handbook of Language and Society

Oxford Univ Pr

Tato oxfordská příručka zpochybňuje základní koncepty, na nichž je...

Oxfordská příručka jazyka a společnosti - The Oxford Handbook of Language and Society

Dvojjazyčné komunitní vzdělávání a vícejazyčnost: Více než jazykové dědictví v globálním městě -...

Multilingual Matters

Tato kniha se zabývá dvojjazyčným komunitním...

Dvojjazyčné komunitní vzdělávání a vícejazyčnost: Více než jazykové dědictví v globálním městě - Bilingual Community Education and Multilingualism: Beyond Heritage Languages in a Global City

Představy o vícejazyčných školách: Jazyky ve vzdělávání a glokalizace - Imagining Multilingual...

Multilingual Matters

Tato kniha přináší vize a realitu vícejazyčných...

Představy o vícejazyčných školách: Jazyky ve vzdělávání a glokalizace - Imagining Multilingual Schools: Languages in Education and Glocalization

Překladatelská práce s vícejazyčnými studenty: Učení se z momentů ve třídě - Translanguaging with...