Šnek na svahu

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze knihy Šnek na svahu odrážejí směs obdivu a zklamání z její složitosti a struktury vyprávění. Zatímco někteří čtenáři oceňují jeho surrealistické motivy a alegorickou hloubku, jiní jej považují za matoucí a náročný na pochopení.

Mnozí čtenáři knihu chválí za jedinečný styl vyprávění a schopnost bratrů Strugackých podat prostřednictvím vyprávění společenskou kritiku. Próza je často popisována jako krásná a překlad je označován za vynikající. Příznivci autorů oceňují experimentální charakter knihy a její bohaté alegorické prvky.

Kritici poukazují na to, že kniha je obtížně srozumitelná, její dvě dějové linie působí nesouvisle a neuceleně. Někteří čtenáři ji považují za zcela nepřístupnou a označují ji za frustrující a matoucí. Surrealistická a absurdní povaha příběhu může odcizit ty, kteří tento styl neznají, což vede k pocitu nesouvislosti a nudy.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Snail on the Slope

Obsah knihy:

Hlemýžď na svahu je opomíjené mistrovské dílo ruských velikánů science fiction Arkadije a Borise Strugackých, kteří ho považovali za své "nejúplnější a nejdůležitější dílo".Nyní je tato kniha v úžasném překladu připravena představit se nové generaci amerických čtenářů.

Román se odehrává ve dvou světech. Jedním z nich je Správa, instituce řízená surrealistickou, kafkovskou byrokracií, jejímž cílem je řídit lesy pod ní.

Druhým je Les, místo plné strachu, podivných tvorů, primitivních, ale klokotavých lidí a násilí. Perec, který pracuje ve Správě, chce navštívit Les. Candide před lety v Lese ztroskotal a chce se do Správy vrátit.

Jejich cesty jsou překvapivé a bizarní a čtenářům nezbývá než luštit záhady těchto cizích prostředí. Brilantní, záhadný a objevný román Hlemýžď na svahu je jedním z největších literárních děl, která vznikla v sovětském Rusku.