Snadné ruské fráze: Více než 1500 běžných frází pro každodenní použití a cestování

Recenze čtenářů

Kniha je komplexním a poutavým zdrojem informací pro výuku ruštiny, zejména pro cestovatele a ty, kteří již mají určité znalosti jazyka. Nabízí strukturovaný přístup k učení frází, průvodce výslovností a fonetickou transkripci, díky čemuž je jazyk přístupnější. Některé recenze však naznačovaly, že pro úplné začátečníky může být ohromující a obsahovala některé nepřesnosti v překladech.

Přehledná a poutavá, výborné průvodce výslovností, pokrývá širokou škálu užitečných frází, vhodná jak pro začátečníky, tak pro ty, kteří si chtějí osvěžit své znalosti, strukturovaná pro usnadnění porozumění, obsahuje fonetický přepis, zábavné a praktické fráze pro použití v reálném světě.

Může být časově náročné na čtení, některé chyby v obsahu, nevhodné pro úplné začátečníky bez předchozích znalostí, některé volby frází se mohou zdát hloupé nebo nepodstatné, nepřesnosti v překladu.

(na základě 56 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Easy Russian Phrase Book: Over 1500 Common Phrases For Everyday Use And Travel

Obsah knihy:

Jaká je nejtěžší výzva, které jste jako student ruského jazyka čelil?

Můžete tvrdě pracovat na gramatice, slovní zásobě a výslovnosti, ale umět přirozeně komunikovat není snadné.

Nejtěžší na učení ruštiny je umět mluvit jako rodilý mluvčí.

Většina učebnic je vytvořena tak, aby vás naučila tradiční pravidla a struktury jazyka, a skvěle vám pomůže obejít gramatické a pravopisné otázky, které vás mohou napadnout.

Kolik z nich vám však poskytne nástroje potřebné k tomu, abyste mohli vést běžnou konverzaci s nejlepším přítelem nebo s někým, koho jste právě potkali? Vůbec ne mnoho.

Studenti jazyků si na to často stěžují - na nedostatek materiálů, které vám pomohou seznámit se s nejběžnějšími frázemi používanými v každodenní konverzaci a v rodném prostředí.

Z tohoto důvodu jsme ve společnosti Lingo Mastery vytvořili knihu Snadná ruština - fráze: Abyste mohli najít ty nejlepší výrazy pro běžné použití ve Francii a bez problémů komunikovat se svými ruskými přáteli, kolegy a klienty, připravili jsme pro vás, naše oblíbené studenty jazyků, více než 1500 běžných frází pro každodenní použití a cestování.

V této knize:

⬤ Úvod s podrobným návodem, jak vyslovovat samohlásky a souhlásky (a jejich kombinace) v ruštině.

⬤ Seznam více než 1500běžných frází v ruštině s přesným překladem do češtiny pro vaše porozumění.

⬤ Fonetický průvodce výslovností každého slova ve frázích, zařazený za každým překladem.

⬤ Nakonec závěr, který vás ujistí, že jste se naučili, a dodá vám závěrečný seznam tipů.

Vaše dny, kdy jste se potýkali s přirozenou komunikací s rodilými mluvčími, jsou konečně u konce. Naše kniha Snadné ruské frázeje tady.

Je čas, abyste svou ruštinu posunuli na vyšší úroveň.