Série komentářů JPS k Tóře, pětisvazková sada

Recenze čtenářů

Série komentářů k Tóře od JPS, zejména svazek Numeri od Jacoba Milgroma, je vysoce ceněna pro svou hloubku, odbornost a pronikavý komentář. Je považována za základní zdroj informací pro každého, kdo studuje Tóru. Přestože je podrobná a informativní, někteří čtenáři poznamenali, že materiál může být ve srovnání s jinými komentáři JPS technický a méně uctivý, což se nemusí líbit všem čtenářům.

Rozsáhlý vhled do textu, vyniká při vysvětlování nejasných částí, zapojení klasických i moderních vědeckých poznatků, přehledná organizace s exkurzy pro hlubší zkoumání, vřele doporučeno pro židovské i křesťanské badatele, důkladné pojednání o jazyce a historickém kontextu.

Pro příležitostné čtenáře může být příliš odborný a zdlouhavý, může být méně uctivý a více kritický k tradičním názorům, někteří čtenáři si přejí rozsáhlejší materiál v rámci komentáře.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The JPS Torah Commentary Series, 5-Volume Set

Obsah knihy:

Série komentářů k Tóře JPS, napsaná čtyřmi vynikajícími učenci, představuje spojení toho nejlepšího ze staré a nové Tóry. Využívá nejnovější poznatky k lepšímu pochopení biblického textu a zaujímá místo jednoho z nejautoritativnějších a zároveň nejpřístupnějších biblických komentářů současnosti.

Tato řada komentářů JPS k Tóře provází čtenáře slovy a myšlenkami Tóry. Každý svazek je dílem vědce, který stojí na špičce svého oboru.

Každá stránka obsahuje kompletní tradiční hebrejský text s poznámkami ke kantiléně, překladem Písma svatého od JPS, přestávkami alijot, masoretskými poznámkami a komentářem významného znalce hebrejské Bible, který integruje klasické i moderní zdroje.

Každý svazek obsahuje také doplňující eseje, které rozvádějí klíčová slova a témata, slovníček komentátorů a zdrojů, rozsáhlé bibliografické poznámky a mapy.