Hodnocení:
Kniha je napínavým dobrodružstvím plným intrik, romantiky a silného vývoje postav, v němž se projevuje Dumasovo vypravěčské mistrovství. Kvalita překladu však trpí mnoha překlepy a problémy, které brání čtenářskému zážitku. Celkově lze knihu i přes její nedostatky fanouškům Dumase doporučit.
Klady:⬤ Poutavý příběh plný dobrodružství a romantiky
⬤ silný vývoj postav
⬤ poutavý a zábavný děj
⬤ Dumasovo jedinečné vypravěčství září
⬤ vzbuzuje zájem o historické postavy a témata.
⬤ Špatná kvalita překladu s četnými pravopisnými a gramatickými chybami
⬤ některá vydání jsou zkrácená
⬤ není tak historicky hluboká jako některá jiná Dumasova díla
⬤ rozporuplná kvalita v hloubce postav a provedení zápletky.
(na základě 27 hodnocení čtenářů)
Chicot the Jester
Šašek Chicot byl jedním z důvěrných rádců a přátel krále Jindřicha III., měl ostrý jazyk, byl mazaný a mluvil s králem bez formalit.
Dumasův román je další velkou řadou dějových zvratů, intrik a postav větších než život, které se noří do nešťastného románku dámy de Monsoreau a hraběte de Bussy. Alexandre Dumas byl francouzský spisovatel, jehož díla byla přeložena do téměř 100 jazyků.
Mezi jeho historické romány patří Hrabě Monte Christo, Tři mušketýři, Korsičtí bratři a Muž se železnou maskou.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)