Rétorika

Recenze čtenářů

Celkově recenze na knihu vyzdvihují její hodnotu jako klasického textu o rétorice, který má slušný, ale nedokonalý překlad. Zatímco někteří čtenáři oceňují jeho srozumitelnost a vtipnost, jiní považují překlad za náročný, postrádající poznámky a v některých vydáních za neúplný.

⬤ Vynikající a dobře sestavený paperback.
⬤ Jasný a vtipný text s dobrými ilustracemi.
⬤ Cenné pro pochopení původu a historického významu rétoriky.
⬤ Obecně dobrý překlad, který zprostředkovává hlavní myšlenky.

⬤ Některé chyby v překladu, které mohou bránit porozumění.
⬤ Chybí poznámky k překladu pro hlubší porozumění.
⬤ Někteří čtenáři považovali překlad za obtížně srozumitelný a srovnávali jej s překladem Google.
⬤ Vydání pro Kindle je údajně neúplné.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Rhetoric

Obsah knihy:

Aristotelova "Rétorika", napsaná někdy ve 4. století př.

n. l., je základním pojednáním o umění přesvědčivého veřejného projevu. Umění řečnického přesvědčování bylo v dobách starověkého Řecka nezbytnou dovedností úspěšného politika a Aristotelova "Rétorika" je považována za jedno z nejlepších děl na toto téma z antiky.

Stejně jako mnoho jiných dochovaných Aristotelových děl nebyla ani "Rétorika" určena k veřejnému šíření, ale byla pravděpodobně sepsána z poznámek, které si Aristotelovi žáci pořizovali, když vstřebávali jeho přednášky. Aristoteles zde podrobně rozebírá základní prvky efektivního vystupování na fóru veřejné debaty.

Aristoteles se domníval, že přesvědčivý projev je nezbytný pro dosažení konsensu o veřejných otázkách, a v "Rétorice" uvádí důležitý a moderní argument, že takový přesvědčivý projev na veřejném fóru by měl být založen na logice a znalostech, nikoli na emocích a manipulaci. Ačkoli bylo toto dílo napsáno před více než dvěma tisíci lety, moderní student politologie a práva v něm najde mnoho užitečného a použitelného pro své obory.

Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře.