Radikál - Vlastní život

Recenze čtenářů

Memoáry popisují autorčinu cestu ze skromné čínské vesnice do velkých měst, jako je Peking, Londýn a New York, a zabývají se tématy osobní svobody, etymologie a vztahů. Kniha je oceňována pro svou introspektivní povahu a jazykové zkoumání, zároveň však čelí kritice za to, že je méně poutavá a roztříštěnější, než se očekávalo.

⬤ Zkoumá témata nezávislosti a svobody
⬤ Fascinující etymologické postřehy
⬤ Autorova upřímnost a jedinečný hlas
⬤ Mozaika myšlenek a zkušeností
⬤ Poutavé pro fanoušky autorovy předchozí tvorby.

⬤ Nejsou to konvenční memoáry
⬤ Pro některé čtenáře méně poutavé
⬤ Mohou působit intelektuálně arogantně
⬤ Spíše sbírka útržků než plně rozvinutých esejů
⬤ Zklamání pro ty, kteří očekávají tradiční vyprávění.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Radical - A Life of My Own

Obsah knihy:

Když se vzdálíte od rodiny a všeho, co jste se snažili nazývat svým, může vám svět připadat cizí a osamělý. Přesto se může objevit i krása.

Na podzim roku 2019 odjela Xiaolu do New Yorku, aby tam na rok nastoupila jako hostující profesorka a nechala v Londýně své dítě a partnera. Setkání s americkou kulturou a lidmi ohrožuje její smysl pro identitu a vrhá ji do krize - smyslu, touhy, závazku a vlastní identity. Jsou to memoáry o odloučení - od kontinentů, od jazyka a od lidí.

Je o tom, jak být outsiderem a zoufale toužit po spojení. Xiaolu využívá svého zkoumání jazyka (jeden z významů slova „radikální“ je grafickou složkou nebo kořenem čínských znaků) a vlastního života k vytvoření tohoto jedinečného textu.

Je to zároveň memoár, slovník a vášnivý milostný dopis, který vyjadřuje její fascinaci západní kulturou a nostalgii po východních krajinách a snaží se popsat prostor mezi nimi. Je archivem umělcova hledání tvůrčí svobody a především intimní výpovědí o její snaze vytvořit si vlastní život.