Průlomové Navajo

Recenze čtenářů

Kniha se prezentuje jako užitečný zdroj informací pro učení jazyka Navajo, přičemž zdůrazňuje klíčové fráze a struktury vět. Mnozí uživatelé jsou však zklamáni absencí doprovodného zvukového materiálu, který je pro výuku tónového jazyka, jako je navažština, klíčový. Kritizována je také kvalita tisku knihy a její zastaralé formátování.

Informuje o jazyce navažó a obsahuje užitečné běžné věty. Někteří uživatelé ji považují za dobrý úvod do jazyka, který pomáhá seznámit studenty se základy. Kniha je i přes své stáří považována za hodnotnou.

Nedostatek zvukového materiálu, který je pro výuku tónových jazyků nezbytný, způsobuje u uživatelů frustraci. Kritizována je kvalita knihy, špatný tisk a zastaralé formátování. Zavádějící popisy produktu týkající se přiložených audio materiálů a celkově produkt nesplňuje očekávání od moderní pomůcky pro výuku jazyků.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Breakthrough Navajo

Obsah knihy:

Tento kurz pro samouky vytvořil Alan Wilson, bývalý profesor jazyka Navajo na Univerzitě Nového Mexika v Gallupu, za pomoci rodilých Navahů.

Některé části nahrávky byly pořízeny v terénu, nikoli v profesionálním studiu, takže se v nich vyskytují zvuky z pozadí, které nelze odstranit. Hlasy mluvčích jsou však v tomto jedinečném pořadu zřetelné.

Materiály jsou vhodné i pro ty, kteří se chtějí naučit číst a psát v tomto jazyce.